又疑瑶台镜下一句,又疑瑶台镜的下一句诗句是什么

本文目录

又疑瑶台镜的下一句诗句是什么

飞在青云端。意思:又怀疑是瑶台仙人的明镜,飞到了天上。出自唐代大诗人李白借乐府古题创作的一首诗《古朗月行》。此诗开头写孩提时代对月亮稚气的认识,写出了月亮初升时逐渐明朗和宛若仙境般的景致,接着写月亮渐渐地由圆而蚀,继而沦没而迷惑不清,最后表达为月亮的沦没而心中感到忧愤不平。诗人运用浪漫主义的创作方法,通过丰富的想象,神话传说的巧妙加工,以及强烈的抒情,构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。全诗文辞如行云流水,富有魅力,发人深思,体现出李白诗歌雄奇奔放、清新俊逸的风格。

古朗月行:小时不识月,呼作白玉盘。

又疑瑶台镜,飞在青云端。

仙人垂两足,桂树何团团。

白兔捣药成,问言与谁餐?

蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。

羿昔落九乌,天人清且安。

阴精此沦惑,去去不足观。

忧来其如何?凄怆摧心肝。

译文:小时候我不认识月亮,将它呼作白玉盘。又怀疑是瑶台仙人的明镜,飞到了天上。在晚上观看月亮,可以先看到有仙人的两足开始慢慢地出现,接着一棵团团的大桂树也出现了。传说月中有白兔捣仙药,请问它是捣给谁吃的?又传说月中有一个大蟾蜍,是它蚀得月亮渐渐地残缺了。以前有位英雄羿,是他将九个太阳射落了,只留下了一个,才使得天人都得以清平安宁。阴精的沉沦蛊惑,遂使月亮失去了光彩,便再也不值得观看了。对此我觉得忧心非常,凄怆之情,真是摧人心肝啊!

小时不识月,呼作白玉盘,又疑瑶台镜,飞在青云端

小时不识月,呼作白玉盘”下一句是又疑瑶台镜,飞在青云端。

”小时不识月,呼作白玉盘”下一句是又疑瑶台镜,飞在青云端。出自唐代李白的《古朗月行》。意思是小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。

具体原文如下:

小时不识月,呼作白玉盘。

又疑瑶台镜,飞在青云端。

仙人垂两足,桂树何团团。

白兔捣药成,问言与谁餐?

蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。

羿昔落九乌,天人清且安。

阴精此沦惑,去去不足观。

忧来其如何?凄怆摧心肝。

这是一首乐府诗。“朗月行”,是乐府古题,属《杂曲歌辞》。李白有《古朗月行》鲍照有《朗月行》,写佳人对月弦歌。李白采用这个题目,故称《古朗月行》,但没有因袭旧的内容。诗人运用浪漫主义的创作方法,通过丰富的想象,神话传说的巧妙加工,以及强烈的抒情,构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。这首诗,大概是李白针对当时朝政黑暗而发的。唐玄宗晚年沉湎声色,宠幸杨贵妃,权奸、宦官、边将擅权,把国家搞得乌烟瘴气。诗中“蟾蜍蚀圆影,大明夜已残”似是讽刺这一昏暗局面。沈德潜说,这是“暗指贵妃能惑主听”。(《唐诗别裁》)然而诗人的主旨却不明说,而是通篇作隐语,化现实为幻景,以蟾蜍蚀月影射现实,说得十分深婉曲折。诗中一个又一个新颖奇妙的想象,展现出诗人起伏不平的感情,文辞如行云流水,富有魅力,发人深思,体现出李白诗歌的雄奇奔放、清新俊逸的风格。

又疑瑶台镜的下一句是什么

又疑瑶台镜——又怀疑它是瑶台仙镜。

疑:怀疑。

这句诗出自唐朝李白的《古朗月行》。

原文:小时不识月,呼作白玉盘。

又疑瑶台镜,飞在青云端。

仙人垂两足,桂树何团团。

白兔捣药成,问言与谁餐?

蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。

羿昔落九乌,天人清且安。

阴精此沦惑,去去不足观。

忧来其如何?凄怆摧心肝。

译文:小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。

小时不识月,呼作白玉盘,又疑瑶台镜,飞在青云端

作品原文

古朗月行⑴

小时不识月,呼作白玉盘⑵。

又疑瑶台镜⑶,飞在青云端⑷。

仙人垂两足⑸,桂树作团团⑹。

白兔捣药成⑺,问言与谁餐⑻?

蟾蜍蚀圆影⑼,大明夜已残⑽。

羿昔落九乌⑾,天人清且安⑿。

阴精此沦惑⒀,去去不足观⒁。

忧来其如何?凄怆摧心肝⒂。[1] [11]

注释译文

词句注释

⑴朗月行:乐府旧题。《乐府诗集》卷六五收录此题,列于《杂曲歌辞》。

⑴呼作:称为。白玉盘:据应劭《汉官仪》,封禅滩有白玉盘。这里指晶莹剔透的白盘。

⑶疑:怀疑。瑶台:传说中神仙居住的地方。《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。

⑷白:一作“青”。

⑸仙人:古代传说,月亮里有仙人和桂树,月初生时,先看见仙人两只脚,月亮渐渐升起,就看见仙人全形,然后看见桂树。

⑹作:一作“何”。团团:圆圆的样子。一作“团圆”。

⑺“白兔”句:乐府古辞《董逃行》:“教敕凡吏受言,采取神药若木端。白兔长跪捣药虾蟆丸。奉上陛下一玉柈,服此药可得神仙。”

⑻问言:问。言,语助词,无实意。与谁:一作“谁与”。

⑼蟾蜍:俗称癞蛤蟆。《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但此诗中蟾蜍似另有所指。圆影:指月亮。

⑽大明:指月亮。

⑾羿(yì):中国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。乌:即三足乌,其羽赤色,代指太阳。《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。

⑿天人:天上人间。

⒀阴精:月亮。《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”沦惑:沉没,丧亡,指被蟾蜍吃掉。

⒁去去:远去,越去越远。为决绝之辞。

⒂凄怆:伤心之意。凄,一作“恻”。[2] [3] [4] [5]

白话译文

小时候我不认识月亮,只把它称作白玉盘。

有时怀疑是瑶台仙人的明镜,飞到了天上。

月中仙人垂着双脚,圆圆的桂树跟着出现。

那白兔捣成的仙药,到底又是给谁吃的呢?

蟾蜍把月啃残缺了,皎洁的月亮因此晦暗。

后羿当初射下九个太阳,从此人间才安宁。

现在月亮已沉沦迷惑,走开吧没什么可看。

心怀忧虑而不忍走开,悲伤让人肝肠寸断![5]

以上就是关于又疑瑶台镜下一句,又疑瑶台镜的下一句诗句是什么的全部内容,以及又疑瑶台镜下一句 的相关内容,希望能够帮到您。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易记笔】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2023年10月14日 14:09
下一篇 2023年10月14日 14:35

相关推荐

  • 蜻蜓飞的低下一句,...白云飘的高、蚂蚁忙搬家、大雁向南飞、蜻蜓飞的低、地基直冒汗分别是...

    本文目录1.蝌蚪水中游、白云飘的高、蚂蚁忙搬家、大雁向南飞、蜻蜓飞的低、地基直冒汗分别是什么的预兆2.什么动物飞得低出门带蓑衣3.谚语蜻蜓飞的低下一句4.蜻蜓飞得低谚语下一句是什么蝌蚪水中游、白云飘的高、蚂蚁忙搬家、大雁向南飞、蜻蜓飞的低、地基直冒汗分别是什么的预兆大自然的自然现…

    猜句 2024-02-03
  • 霜落熊升树下一句,鲁山山行的首联是什么

    本文目录1.鲁山山行的首联是什么2.好峰随处改的下一句是什么3.好峰随处改幽径独行迷的意思4.鲁山山行翻译及原文鲁山山行的首联是什么《鲁山山行》是一首五言律诗。五言律诗的第二三联一般都是对偶且是对仗,所推荐答案有些不妥。对偶句是:“好峰随处改,幽径独行迷。”“霜落熊升树,林空鹿饮…

    猜句 2024-02-03
  • 配钥匙你配下一句,网上说配钥匙是什么意思你配钥匙怎么反驳

    本文目录1.网上说配钥匙是什么意思你配钥匙怎么反驳呢2.您配钥匙怎么回应别人3.配钥匙您配吗相关的梗4.各个职业的灵魂拷问网上说配钥匙是什么意思你配钥匙怎么反驳呢网上说配钥匙是什么意思呢?最近很多人都在说您配钥匙吗?你配吗?这到底是个什么梗呢?小编听到一脸懵逼,这个时候如果有人给…

    猜句 2024-02-03
  • 勿以善小而不为的下一句,莫以善小而不为的下一句是什么作者是谁

    本文目录1.莫以善小而不为的下一句是什么作者是谁2.莫以善小而不为一言一行俱是君子风度的下联是什么3.勿以善小而不为这句话是谁说的4.莫以善小而不为下一句是什么莫以善小而不为的下一句是什么作者是谁莫以善小而不为的下一句是莫以恶小而为之。以下是我整理的莫以善小而不为相关内容,希望能…

    猜句 2024-02-03
  • 山不在高下一句是什么,山不在高有仙则灵水不在深有龙则灵什么意思

    本文目录1.山不在高有仙则灵水不在深有龙则灵什么意思2.山不在高有仙则名3.山不在高后面一句水不在深后面一句4.古诗什么不在年高山不在高有仙则灵水不在深有龙则灵什么意思陋室铭[作者] 刘禹锡山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有…

    猜句 2024-02-03
  • 怡情养性的下一句,放风筝对身体有什么好处和坏处

    本文目录1.放风筝对身体有什么好处和坏处2.怡人怡景怡情下一句是什么3.禅定对身体有什么好处4.阅读好书益心性的下联放风筝对身体有什么好处和坏处草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,快趁东风放纸鸢。”(《村居》清·高鼎)纸鸢就是风筝,阳气升发的春季正是放风筝的最好时光。…

    猜句 2024-02-03
  • 楚臣伤江枫下一句,楚臣最新章节 小说

    本文目录1.楚臣最新章节 小说2.有哪些古诗描写了友人之别的诗句3.楚臣伤秋风的下一句是什么意思4.楚臣伤江枫的下一句是楚臣最新章节 小说谢客拾海月。楚臣伤江枫是唐代李白的《同友人舟行游台越作》中的诗句,楚臣伤江枫下一句是谢客拾海月,意思是屈原见江边红枫而悲吟,谢灵运想去拾海月,…

    猜句 2024-02-03
  • 初心不改下一句,初心不改这句下一句怎么接

    本文目录1.初心不改这句下一句怎么接2.初心不改上一句是什么3.初心不改,虽远不怠的意思4.初心不改下一句怎么接初心不改这句下一句怎么接初心不改的下一句有很多,以下是一些例子:1. 初心不改,方得始终。2. 初心不改,一如既往。3. 初心不改,未来可期。4. 初心不改,有梦有盼。…

    猜句 2024-02-03
  • 打是爱骂是亲下一句,打是亲骂是爱下一句是什么用脚踹人的

    本文目录1.打是亲骂是爱下一句是什么用脚踹人的2.打是亲骂是爱不打不骂不相爱,下联要怎么对3.打是亲骂是爱下一句是什么用脚踹人的4.打是亲骂是爱爱的不行用脚踹有类似的句子吗打是亲骂是爱下一句是什么用脚踹人的爱到深处用脚踹。根据查询相关信息显示,亲密的人才会互相打闹,骂是长辈对于孩…

    猜句 2024-02-03
  • 请神容易送神难下一句,怎样才能送走家中供奉的神仙

    本文目录1.怎样才能送走家中供奉的神仙2.财神的歇后语俗语怎么说3.请神容易送神难下一句是什么意思怎样才能送走家中供奉的神仙踩有句俗话说,“请神容易送神难”,你把灵请到了家中,他吃你的供养,本该感激,但有一天,你供奉有所慢待,他便会恶意加害,这已远超出了吃饭问题。有很多问题,已经…

    猜句 2024-02-03