本文目录
家丑不可外扬下一句是啥
家里 不光彩的事,不便向外宣扬。 成语出处: 宋·释普济《五灯会元》:“僧问:‘化城鉴如何是各尚 家风 ?’曰:‘不欲说。‘曰:‘为甚如此?’曰:‘家丑不外扬。’” 成语例句: 家丑不可外扬 , 倘若 传互外边,被人耻笑,事已至此,且再作区处。 繁体写法: 家丑不可外扬 注音: ㄐㄧㄚ ㄔㄡˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄞˋ ㄧㄤˊ 家丑不可外扬的近义词: 家丑不可外谈 见“ 家丑不可外扬 ”。 成语语法: 主谓式;作宾语、分句;指家庭内部不体面的事情不应向外人宣扬 常用程度: 常用成语 感情.色彩: 中性成语 成语结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 英语翻译: do not wash your dirty linen in public.
家丑不可外扬的下一句是什么
下一句是留言切莫相信。之所以说家丑不可外扬,是因为古代士族和贵族之间如果发生了一些矛盾,说出来,就会遭到平民的贬损和不尊重。因此一般不会对外说。和现在是一个道理
家丑不可外扬下一句是什么?
“家丑不可外扬”下一句是“流言切莫相信”。
“家丑不可外扬,流言切莫相信。”这句俗语的意思是说,家里边有些不好的事情不能向外边说,现在这个时代是信息爆炸的时代,对待一些流言蜚语要有自己的判断,不要别人说什么都相信,一定要有自己的独立思考和判断能力。
“家丑不可外扬”起源
它起源于南北朝时期,一些名门贵族的家庭中出现一些丑事,这些事一旦传扬出去,就会受到褫夺官职爵位,沦为平民的惩罚。
所以,这些贵族官宦人家家里一旦出丑,便捂着盖着,并制定家规:家中丑事不可向外张扬。时间一长,这种家规不仅上层社会普遍采纳,一些平民也相袭而行,故形成俗语。
诗经鄘风墙有茨原文及翻译
这首诗讲的是贵族们的宫廷丑闻,进一步讲,是之前讲过的卫宣公劫娶儿子媳妇的丑行的后续。宣公死后,公子朔如愿以偿当上了国君,他就是卫惠公。可因为他曾经参与谋害太子伋和公子朔,引起太子伋的老师右公子职和公子朔的老师左公子泄的不满,二人纠结党徒,把卫惠公赶了出去。
可齐国这个时候站出来给卫惠公撑腰,想出了一个馊主意,非要把宣姜嫁给公子顽(卫宣公之子,《史记》说是太子伋的弟弟。)这样,虽然保住了卫惠公的君位,可又犯下了乱伦的错误。宣姜以前被迫嫁给老公公,现在又被迫嫁给小叔子,卫国人对这一桩丑闻,十分不齿。
《毛诗序》认为,这首诗讲的正是这桩丑闻,大学者朱熹也认同此观点。不过,也有人将其理解为一般意义上的“家丑不可外扬”,劝诫世人不要去别人的私生活说长道短。流沙河先生也认为,诗中提到的,只是夫妻之间调情的话,而听到的人没有公德,对其进行大肆宣扬,本来只是闺房之乐,传出去就成了丑闻。因此,不一定非要把本诗跟某些历史丑闻相联系,还是将其理解为一般的“家丑不可外扬”更合适。
第一节,“墙有茨,不可扫也。中冓之言,不可道也。所可道也,言之丑也。”墙上长满了蒺藜,轻易不可扫掉。床帏间说了私房话,轻易不能对外提起。如果真大说出来,那就可太难堪了。
茨(cí),蒺藜。一年生草本植物,果实有刺;也有说是用来防止土墙被日晒雨淋的茅草。埽(sǎo),同‘’扫‘’,扫除。中冓(gòu):内室,宫中龌龊之事。道,说。
诗以墙有茨起兴,讲到床帏之间夫妻说的话,不应当被到处传播。因为这属于私生活范围内的事情,如果传播出去,本来可能是夫妻之间的小情趣,出去保不齐就变了味道。
第二节,“墙有茨,不可襄也。中冓之言,不可详也。所可详也,言之长也。”墙上长满了蒺藜,轻易不可除掉。床帏间说了私房话,轻易不能细说。如果真的要细说,那闲话就会疯长。
墙上长满了蒺藜,无论如何除不掉。你们宫中私房话,实在没法详细说。如果真要说详细,那话说来可长啦。
所,若。襄,除去,扫除。详:一说详细之意;另一说,借作“扬”,传扬之意。长(),生长,也就是俗话说的“好事不出门,坏事传千里”,流言蜚语一旦生了翅膀,那很快就会变得尽人皆知。
第三节,“墙有茨,不可束也。中冓之言,不可读也。所可读也,言之辱也。”墙上长满了蒺藜,轻易不可(除掉)捆起来。床帏间说了私房话,轻易不能宣扬。如果真的要宣扬,那就回变成(对当事人)的侮辱。
束,捆走,这里是打扫干净的意思。读,宣扬。
第二、三节,同第一节相近,都是以反复叮咛的语气,劝说世人不要传播夫妻床帏之间的话。这种谆谆告诫,更多的是从保护当事人的隐私来说的,提醒别人注意公德和私德之间的差别。如果是宣扬卫宣公的秽行,应当不至于是这种语气。
诗经专题第46篇,总第046篇。
以上就是关于家丑不可外扬下一句,家丑不可外扬下一句是啥的全部内容,以及家丑不可外扬下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易记笔】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。