本文目录
遥望洞庭山水翠白银盘里一青螺的画面
遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。 ——出自唐代诗人刘禹锡的古诗《望洞庭》，意思是：远远望去洞庭湖山水一片翠绿， 恰似白银盘子托着青青的田螺。
原诗：
望洞庭 唐-刘禹锡
湖光秋月两相和， 潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水色， 白银盘里一青螺。
注释：
1，洞庭——洞庭湖，在湖南省北部，长江南岸。湖中有不少小山，最有名的是君山。
2，和：和谐。这里指水色与月光融为一体。
3，潭面——湖面。潭，水很深的湖。
4，色——一作“翠”。
5，白银盘：形容洞庭湖.青螺：一种青黑色的螺形的墨,古代妇女用以画眉。这里是用来形容洞庭湖中的君山.
6，青螺——青绿色的螺壳。螺是一种软件小动物，体外有螺旋形硬壳。
古诗遥望洞庭山水色下一句
望洞庭
唐
刘禹锡 湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。塞下曲
唐
卢纶
月黑雁飞高，
单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，
大雪满弓刀。
遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺
是“遥望洞庭山水翠”。
刘禹锡的《望洞庭》中后两句，有的是“遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。”有的是“遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。”“翠”与后面的“白银盘”中的“白”似乎矛盾，学生理解起来有很大困难，教材中为何选取“山水翠”，而非“山水色”，是什么原因呢？
见解：
刘禹锡《望洞庭》中“遥望洞庭山水翠”一句的“山水翠”，《全唐诗》一作“山翠色”，另外，有的现代选本作“山水色”，不知道何所凭依。我们选了“山水翠”，主要是依据《全唐诗》。说“山水翠”是否与后面的“白”矛盾呢？我们认为并不矛盾。首先，作者是“遥望”洞庭湖中的君山，也就是从远处看，那么君山（有树木，所以为翠色）和它隐约倒影在湖中的、水上的影，则是青黑色的，本来月光就不如日光明亮，所以才产生了这样的效果。因此，说君山等远处山水翠色无不可，而白银盘是指君山之外月光之下的湖水，因为水面对光线的反射作用，才有了“白”的感觉。古诗讲究对仗，“翠、白”相应，才有色彩和谐映衬之美。我们因此不会选择我们不清楚来源的“山水色”。
遥望洞庭山水色的下一句是什么全部诗句
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
出自唐代刘禹锡的《望洞庭》
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。(山水翠 一作：山水色)
译文
洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似白银盘里托着一枚青螺。
注释
洞庭：湖名，在今湖南省北部。
湖光：湖面的波光。
两：指湖光和秋月。
和：和谐。指水色与月光互相辉映。
潭面：指湖面。
镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风，水平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时照物模糊。
山水翠：也作“山水色”。
山：指洞庭湖中的君山。
白银盘：形容平静而又清的洞庭湖面。
青螺：这里用来形容洞庭湖中的君山。
以上就是关于遥望洞庭山水色下一句,遥望洞庭山水翠白银盘里一青螺的画面的全部内容，以及遥望洞庭山水色下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【易记笔】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。