本文目录
折花逢驿使的下一句
折花逢驿使的下一句(寄与陇头人)。
出处:出自南北朝陆凯的《赠范晔诗》
原文:
赠范晔诗
[朝代] 南北朝 [作者] 陆凯
折花逢驿使,寄与陇头人。
江南无所有,聊赠一枝春。
折花逢驿使的下一句
折花逢驿使的下一句(寄与陇头人)。
出处:出自南北朝陆凯的《赠范晔诗》
原文:
赠范晔诗
[朝代]
南北朝
[作者]
陆凯
折花逢驿使,寄与陇头人。
江南无所有,聊赠一枝春。
折花逢驿使的下一句是
赠范晔诗
南北朝:陆凯
折花逢驿使,寄与陇头人。(折花 一作:折梅)
江南无所有,聊赠一枝春。
译文
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带花带给身在陇头的你。
江南没有好东西可以表达我的情感,姑且送给你一枝报春的梅花以表春天的祝福。
注释
《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
驿使:古代递送官府文书的人。
陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
折花逢驿使下一句是什么
“折花逢驿使”下一句是“寄与陇头人”,它出自于南北朝陆凯的《赠范晔诗》。
1、赠范晔诗——南北朝陆凯
折花逢驿使,寄与陇头人。
江南无所有,聊赠一枝春。
2、全诗译文
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
3、赏析
陆凯这首诗不过二十个字,却包含无限的诗趣和感情。当陆凯怀念范晔的时候,为了表达高洁与纯挚的感情,特地折取一枝梅花,托传递书物的信使带给范晔,所谓陇头人,因为范晔时在陕西长安,陇山在陕西陇县,所以用陇头人以代。不言而喻,陆凯折花遥赠之地是江南,江南的梅花是驰名于世的。
以上就是关于折花逢驿使的下一句,折花逢驿使的下一句的全部内容,以及折花逢驿使的下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易记笔】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。