本文目录
掂过碌蔗什么意思发音
1、掂过碌蔗什么意思粤语，在粤语中掂过碌蔗的意思就是希望事情一切顺利一切稳妥的意思，掂过碌蔗从字面上理解就是事情比甘蔗还直还顺溜，考试顺风顺水会蒙对过关，考试的时候说掂过碌蔗的意思是考试中的题目全会蒙的也全对，给自己或者给别人鼓励求一个好的结果，在广东很多人在每年除夕买一个甘蔗祈求明年顺风顺水从头甜到尾；
2、有蕉一日掂过碌蔗什么意思，有蕉一日掂过碌蔗的意思是有朝一日顺风顺水，生活过的轻松容易起来的意思，当除夕或者家人有考试或者灾难的时候就会买个很直很高的甘蔗，挂上两个香蕉在上面，祈求有一个好的结果，让自己或者家人朋友能顺利的经历这件事情有一个好的结果；
3、猪笼入水掂过碌蔗什么意思，猪笼入水掂过碌蔗的意思都是一个祈祷好兆头的词语，猪笼入水的意思就是将猪笼放在池塘里的时候，四周的水很快往猪笼里面灌水，这个现象就代表着一个人会财源滚滚来的意思，财富从四面八方来找自己，掂过碌蔗的意思就是事情发展的要比甘蔗还要直还要顺利；
4、高考掂过碌蔗什么意思，广州每年高考的时候，学校外面就会有很多家长穿着旗袍拿着一根长长的甘蔗，上面用红线绑着几根金色的香蕉，讨一个金蕉掂过碌蔗的好彩头，金蕉在粤语里的意思是今朝也就是高考的当天，而掂过碌蔗就是高考顺利的意思，合在一起就是高考一定会非常的顺利的意思，饱含着父母对子女的祝福及祈祷。
猪笼入水 掂过碌蔗什么意思
这句话是江苏常州地区方言，意为“做事进入了一个死局，无法挽回”。
下面我来详细解释一下这句话的含义和背后的文化内涵。
1.猪笼入水——陷入困境
“猪笼”是常州地区传统的渔具，用于捕捉水中的鱼虾等动物。而“猪笼入水”则意味着一旦陷入水中，无法自拔。这个词汇形象地比喻了一个人在某件事情上陷入困境、无法逃脱的境地。
2.掂过碌蔗——硬生生做出无用功夫
“碌蔗”指的是高粱。常州地区的高粱往往密植茂盛，难以穿行。而“掂过”则是一个在方言中特有的动词，意为“抬起来”。掂过碌蔗就成了一个普遍的比喻，形容“白费力气”或“做了无用功”。
3.文化内涵——对人生困顿的思考
这句话传达的不仅仅是语言的表面意义，而是更深层次的文化内涵。它反映了江苏常州地区爱好“儒雅”的文化传统，强调人生遇到困顿时须思考用途和方向。这个想法被认为是由儒家学说主导，充分表达了古代中国的道德哲学。
4.意象描述——特色形式和情感体现
方言作为一种独立的语言存在，透露了地域、民族、社会等方面的信息。它们拥有独特的词汇、语法和风格等，为不同地区的文化交流提供了一个平台。在这个意义上，猪笼入水和掂过碌蔗是语言的精髓所在——特别是在情感上。
5.用法举例——在生活中的应用场景
这句话在日常生活中可以用于形容很多情境，比如一个工作项目进展缓慢，无法寻找到解决方案；一段感情关系遇到了难以逾越的问题；或者一个人面临着棘手的困境等等。这个谚语为人们提供了一个简洁却深刻的方式来描述当前所面临的问题并且强调不能干巴巴地做事。
6.方言保护和传承——一种文化资源的重要性
猪笼入水和掂过碌蔗是江苏省南部地区常用的方言谚语，在当地有着深厚的民俗文化底蕴。方言虽然受到现代社会的挑战，但是其本身作为一种独立的语言系统，在文化、历史和语言学方面还拥有极高的价值。因此保护和传承方言，特别是江淮方言是非常重要的。
总之，“猪笼入水，掂过碌蔗”虽然只是一句谚语，但它传达了深刻的哲理、文化内涵和思想精华，通过对它的分析，我们不仅可以加深对方言智慧的理解，同时也可以从中体会到语言文化保护的重要性。
掂过碌蔗是什么意思
惯语，字面意思是比甘蔗还要直，实际意思是表示事情的进展非常顺利。“掂”字有两层意思，一个意思是直，另一个意思是达成。
拼音： [diān guò lù zhè]
“掂”字有两层意思，一个意思是直，另一个意思是达成。2、“掂过碌蔗”是一句祝贺语，凡是祝贺别人成功均可用此句，但语境不同，含义也不同。
3.用法(1)全部题目我都识做，今次考试掂过碌蔗。普通话意思:全部的题目我都会做，这次考试肯定能通过。(2)今次任务我好有信心，肯定掂过碌蔗。普通话意思:这次的任务我很有信心，肯定能顺利完成。
冇非丝掂过碌蔗闟盐利冇
“冇非丝”,“掂过碌蔗”，是十分地道的广东话，怎么成了东北话呢？
广东话翻译：
“冇非丝”——没面子
“掂过碌蔗”——事事顺利
至于“闟盐利冇”，广东话没有这说法，也许是东北话？
以上就是关于掂过碌蔗 下一句,掂过碌蔗什么意思发音的全部内容，以及掂过碌蔗 下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【易记笔】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。