本文目录
满纸荒唐言 一把辛酸泪 都云作者痴 谁解其中味
下一句是都云作者痴,谁解其中味?
出自《满纸荒唐言》,是清代小说家曹雪芹创作的一首五言绝句。该诗表达了作者难以直言又深怕被世俗所不解的苦闷心情。写于《红楼梦》开篇。
全诗如下:
满纸荒唐言,一把辛酸泪。
都云作者痴,谁解其中味?
译文如下:
全书写的都是荒唐的言辞,却浸透着我辛酸的眼泪!
都说作者太迷恋儿女痴情,可又有谁能真正理解书中的意味?
扩展资料:从该诗中看,“荒唐”不仅指作者在书中引出了“炼石补天”、“青埂峰”等荒唐故事,而且也指全书描写的当时社会的腐朽、残酷、互相倾轧以至走向灭亡的道路。
当时的儒生也认为这是“弥天大谎”,所以作者是以愤恨的心情写出“满纸荒唐言”的。由于作者在书中对许多人物抱有同情感,所以说自己是饱含着“一把辛酸泪”来写这部著作的。
他惟恐后人不知他的真实意图,故云“都云作者痴,谁解其中味?”鲁迅《<绛洞花主>小引》:“《红楼梦》单是命意,就因读者的眼光而有种种:经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事。”这里,作者诉说了他难以直言而又深怕不被理解的曲恋。
满纸荒唐言 一把辛酸泪 都云作者痴 谁解其中味
【答案】:A
“满纸荒唐言”是指《红楼梦》源子生活高于生活的特点;“一把辛酸泪”是作者曹雪芹对个人忍受着生活的困顿而辛勤创作的感叹;“都云作者痴”是指自己的辛勤创作活动被时人误认为“发疯”的事实;“谁解其中味”指作者自己通过创作得到的精神上的愉悦。
满纸荒唐言 一把辛酸泪 都云作者痴 谁解其中味
全诗为:满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味?“满纸荒唐言”是清代小说家曹雪芹创作的一首古绝句。从该诗中看,“荒唐”不仅指作者在书中引出了“炼石补天”、“青埂峰”等荒唐故事,而且也指当时社会的腐朽、残酷、互相倾轧,以至走向灭亡的道路。扩展资料
曹雪芹(1715—1763),清代小说家。名沾,字梦阮,雪芹是其号,又号芹圃、芹溪。祖籍辽阳,先世原是汉族,后为满洲正白旗“包衣”人。曾祖曹玺任江宁织造。曾祖母孙氏做过康熙帝玄烨的保姆。祖父曹寅官至江宁织造。雍正初年,曹家家道中落,曹雪芹随着全家迁回北京居住。晚年,曹雪芹移居北京西郊。生活更加穷苦,“满径蓬蒿”,“举家食粥”。他以坚韧不拔的毅力,专心一志地从事《红楼梦》的写作和修订。死后遗留《红楼梦》前八十回稿子。另有《废艺斋集稿》。
这是曹雪芹在《红楼梦》之第一回中直接以作者的身份写下的一首诗。小说中说,空空道人把《石头记》从头到尾抄诗录下来后,因空生色,由色生情,传情入色,自色悟空,遂改名情僧,并将《石头记》改为了《情僧录》。东鲁孔梅溪题曰《风月宝鉴》。后来曹雪芹于悼红轩中,披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,又题曰《金陵十二钗》,并题了此诗。
在用词上,以“满纸”对“一把”,“荒唐言”对“辛酸泪”,“都云”对“谁解”,“作者痴”对“其中味”,几乎字字对仗,句句对仗,而且对的又全是口语,流转自然,脱口而出。而此绝句整首也一下子在字意上呈现出双峰对峙,各不相让的诗语奇观。一边是“满纸荒唐言”“都云作者痴”,一边是“一把辛酸泪”“谁解其中味”。一边是读者,是庸俗的看客;一边是作者,是有着深刻体验和独立精神世界的倾诉者。然而此诗看似是对比文学的两极,即读者与作者,不知言和知音(作者与自己进行着精神对话,因而他是自己的知音),而实际却又全是抒写作者自己。
红楼梦最好的十首诗
红楼梦最好的十首诗:《满纸荒唐言》、《好了歌》、《终身误》、《枉凝眉》、《聪明累》、《收尾·飞鸟各投林》、《葬花吟》、《咏白海棠》、《咏菊》、《问菊》。
1、《满纸荒唐言》——清·红楼梦·缘起诗
满纸荒唐言,一把辛酸泪。
都云作者痴,谁解其中味?
白话译文:
用许多荒谬的话写满了纸张,眼中充满了辛酸的泪水。
人们都说作者是疯子,但谁能真正理解其中的滋味呢?
2、《好了歌》——清·红楼梦·甄士隐
世人都晓神仙好,惟有功名忘不了。
古今将相在何方,荒冢一堆草没了。
世人都晓神仙好,只有金银忘不了。
终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。
世人都晓神仙好,只有娇妻忘不了。
君生日日说恩情,君死又随人去了。
世人都晓神仙好,只有儿孙忘不了。
痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了。
白话译文:
大家都知道神仙好,只是功名难以忘怀。
古代和今天的名人都在哪?荒草覆盖了坟墓。
大家都知道神仙好,只是财富难以忘怀。
终日只是嫉妒财富不多,等到有了财富却已经闭上了眼睛。
大家都知道神仙好,只是娇妻难以忘怀。
在君生时日里,君日日说爱情,但君死后却随人去了。
大家都知道神仙好,只是儿孙难以忘怀。
父母的爱心自古以来就很多,但孝顺的儿孙有几个见到了呢?
3、《终身误》——清·红楼梦·贾宝玉
都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。
空对着,山中高士晶莹雪。
终不忘,世外仙姝寂寞林。
叹人间,美中不足今方信。
纵然是齐眉举案,到底意难平。
白话译文:
虽然人们常说金玉良缘很重要,但我只念木石前订的誓言。
我孤独地望着雪白的山中高士,不会忘记那些在世外的仙女。
我感叹人世间美好的事物总是不够完美。
即使我们有共同的目标和理想,最终也难以达成平衡。
4、《枉凝眉》——清·曹雪芹
一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕。
若说没奇缘,今生偏又遇着他,
若说有奇缘,如何心事终虚化?
一个枉自嗟呀,一个空劳牵挂。
一个是水中月,一个是镜中花。
想眼中能有多少泪珠儿,
怎经得秋流到冬尽,春流到夏!
白话译文:
一个是阆苑里的珍贵花朵,一个是无暇的美玉。
如果说我们没有前世的缘分,为何今生又会遇见他?
如果说我们有前世的缘分,为何心中的牵挂最终还是化为虚无?
一个白白自责,一个徒劳忧虑。
一个好比水中的月亮,一个像是镜中的花朵。
想想自己流下了多少眼泪。
却经历了秋季到冬季,春季到夏季。
5、《聪明累》——清·曹雪芹
机关算尽太聪明,反算了卿卿性命。
生前心已碎,死后性空灵。
家富人宁,终有个家亡人散各奔腾。
枉费了,意悬悬半世心。
好一似,荡悠悠三更梦。
忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽。
呀!一场欢喜忽悲辛。
叹人世,终难定。
白话译文:
机巧算计太聪明,却反而算错了你我的命运。
生前心已经破碎,死后身体也空虚无物。
家境富裕的人,终究也有家破人散各自奔波的一天。
白白浪费了青春年华,心中的牵挂悬而未决。
好像漫无目的地游荡于三更半夜的梦里。
突然噼里啪啦地像是一座大厦倒塌,昏暗的灯光即将熄灭。
哎呀!一场欢乐忽然变成了悲伤。
唉,人生,终究是难以预料的。
6、《收尾·飞鸟各投林》——清·曹雪芹
为官的,家业凋零。富贵的,金银散尽。
有恩的,死里逃生。无情的,分明报应。
欠命的,命已还。欠泪的,泪已尽。
冤冤相报实非轻,分离聚合皆前定。
欲知命短问前生,老来富贵也真侥幸。
看破的,遁入空门。痴迷的,枉送了性命。
好一似食尽鸟投林,
落了片白茫茫大地真干净。
白话译文:
为官之人,家业凋零。富贵之人,金银散尽。
得到恩惠的,死里逃生。无情之人,必遭报应。
欠下的命,总有一天会还清。欠下的泪,也总有一天会流干。
冤冤相报的事情并不轻易了结,分离和聚合都是注定的。
如果想知道自己命运的短暂,就要问问前世的因果。老年时得到富贵,也只是侥幸罢了。
看透了世间的虚妄,便会逃入空门。而沉迷于世俗的人,则往往白白牺牲了性命。
就像食尽的鸟儿投入了树林。
一片白茫茫的大地变得真的很干净。
7、《葬花吟》——清·红楼梦·林黛玉
花谢花飞飞满天,红消香断有谁怜?
游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘。
闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处。
手把花锄出绣帘,忍踏落花来复去,
柳丝榆荚自芳菲,不管桃飘与李飞。
桃李明年能再发,明年闺中知有谁?
三月香巢已垒成,梁间燕子太无情!
明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢已倾。
一年三百六十日,风刀霜剑严相逼。
明媚鲜艳能几时,一朝漂泊难寻觅。
花开易见落难寻,阶前愁杀葬花人。
独把花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕。
杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门。
青灯照壁人初睡,冷雨敲窗被未温。
怪侬底事倍伤神?半为怜春半恼春:
怜春忽至恼忽去,至又无言去不闻。
昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂?
花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞。
愿侬胁下生双翼,随花飞到天尽头。
天尽头,何处有香丘?
未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流。
质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。
尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧?
侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?
试看春残花渐落,便是红颜老死时。
一朝春尽红颜老,花落人亡两不知。
白话译文:
花儿凋谢,花瓣在空中飘飞,红色消失,香气也消散了,有谁会怜惜它们?
游丝轻柔地缠绕在春天的亭阁上,落雪轻轻地沾在绣花帘上。
在闺房中,少女们不舍春天的离去,忧愁的情绪充满了她们的内心,无法释怀。
她们手拿花锄走出了绣花帘,不舍地踏着落花来回徘徊。
柳絮和榆荚自然盛开,无论桃花和李花飘落到哪里,都无所谓。
桃花和李花明年还会再次开放,但明年的春天,谁还会在闺房中呢?
三月的香巢已经建好,但梁上的燕子却太无情了!
明年虽然花还会开,但我们却不知道人是否还在。
一年有三百六十五天,风雨骤然。
春光明媚的时间有多少呢?一朝流浪,难以再找到原来的家。
花开容易,凋谢难寻,落在阶前的花瓣令人忧愁。
孤独地拿着花锄,心中的泪水暗自流淌,洒在空枝上,留下了血迹。
杜鹃鸟不再鸣叫,花儿也逐渐凋谢,少女手中的花锄回到家中,关上沉重的门。
青灯下,人们初睡,冷雨敲打着窗户,还未温暖。
为何有些事情会倍感伤神?或许一半是因为怜惜春天,一半是因为恼怒春天。
春天的到来让人开心,春天的离去又让人无言以对。
昨晚院子里传来悲歌,难道是花儿和鸟儿的灵魂在哭泣吗?
花儿和鸟儿的灵魂总是难以留住,鸟儿没有语言,花儿也感到羞愧。
愿你拥有一双翅膀,随着花儿飞向天空的尽头。
但是,到了天空的尽头,还有什么芬芳的丘陵呢?
如果不像用锦囊收藏美丽的遗骸,就用一把净土掩埋风流的过往。
品质本来就干净,就算经历过沾染,也能强过被污泥淤塞的渠沟。
你现在死了,我要为你安葬,但我不知道我什么时候会死去。
你现在为着埋葬花儿而发狂,谁会在将来为你安葬呢?
看看春天渐渐结束,花儿一个一个凋谢,这就是红颜美人老去的时候。
当春天结束、花凋谢、人离世,都不知道哪个先来。
8、《咏白海棠》——清·红楼梦·薛宝钗
珍重芳姿昼掩门,自携手瓮灌苔盆。
胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。
淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕。
欲偿白帝宜清洁,不语婷婷日又昏。
白话文翻译:
珍惜美丽的容颜,白天关上门,自己动手给盆里的苔盆浇水。
擦掉嘴唇上的胭脂,映出了秋天阶梯的影子,冰雪来临,露水滴在石阶上,引发了思考。
淡雅才知道花更加艳丽,悲伤太多,怎么可能没有痛苦。
想要还清白帝的债务,就应该保持清洁,但是美丽的姑娘却沉默不语,太阳又快落山了。
8、《咏白海棠》——清·红楼梦·林黛玉
半卷湘帘半掩门,碾冰为土玉为盆。
偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。
月窟仙人缝缟袂,秋闺怨女拭啼痕。
娇羞默默同谁诉?倦倚西风夜已昏。
白话译文:
湘帘半拉,门半掩,用碾碎的冰做土,用玉石做盆。
偷来的梨花有三分白,借来的梅花带着一缕魂。
月亮里的仙女缝着衣袂,在秋天的闺房里,怨恨的女子擦拭着泪痕。
娇羞的她默默地向谁倾诉?疲倦地依靠在西风里,夜幕已经降临。
9、《咏菊》——清·红楼梦·林黛玉
无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。
毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。
满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?
一从陶令评章后,千古高风说到今。
白话译文:
无赖的诗魔在昏暗和清晨时侵袭,绕着篱笆,倚在石头上,自我沉浸在音乐中。
用毛笔蘸上墨水,写下秀美的字句,口中含着香气,对着月亮吟唱。
纸上满是自怨自艾的素怨,只有片言之语,谁能理解其中的秋天心情?
自从陶渊明被评为文学巨匠,千年来都在谈论他的风范。
10、《问菊》——清·红楼梦·林黛玉
欲讯秋情众莫知,喃喃负手叩东篱。
孤标傲世偕谁隐,一样花开为底迟?
圃露庭霜何寂寞,鸿归蛩病可相思?
休言举世无谈者,解语何妨话片时。
白话译文:
想询问秋天的情感,但没有人知道,喃喃自语地站在东边的篱笆前。
独树一帜,傲视群芳,和谁一起隐居呢?同样的花儿开放,为什么时间却不同?
田野上的露水和庭院里的霜,是多么的寂寞。候鸟回归,蟋蟀在鸣叫,病痛的蛩虫也能相思吗?
不要说世界上没有人谈论这些,让我们畅所欲言,把心里的话说出来吧。
以上就是关于满纸荒唐言的下一句,满纸荒唐言 一把辛酸泪 都云作者痴 谁解其中味的全部内容,以及满纸荒唐言的下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易记笔】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。