投之以木桃下一句,投我以木桃下一句是什么

本文目录

投我以木桃下一句是什么

投我以木桃 下一句是什么 投我以木桃的下一句: 报之以琼瑶。

出自佚名的《木瓜》,全诗如下:

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

译文:

将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

投我以木桃 报之以琼瑶下一句是什么

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

投我以木桃报之以琼瑶 的下一句

下一句: 匪报也,永以为好也

木瓜

[作者] 佚名

[全文] 投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

投我以木桃下句

“诗经”里的原句是“投之以木桃,报之以琼瑶”

用在你的语境中,报你以琼瑶

投我以木桃

投之以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)"

《诗经·卫风·木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。

匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。

匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。

匪报也,永以为好也!

作品注释

注释:

琼琚:美玉美石之通称

匪:非

《木瓜》读解

《诗经·大雅·抑》"投我以桃,报之以李"之句,后世"投桃报李"便成了成语,比喻相互赠答,礼尚往来。比较起来,《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从"投之以木瓜(桃、李),报之以琼瑶(瑶、玖)"生发出的成语"投木报琼",但"投木报琼"的使用频率却根本没法与"投桃报李"相提并论。

对于这么一首知名度很高而语句并不复杂的先秦古诗,古往今来解析其主旨的说法居然也有七种之多(据张树被《国风集说》统计),实在是一件很有意思的事。

现代学者一般从朱喜之说,而且更明确指出此诗是爱情诗。平心而论,由于诗的文字语义很简单,就使得对其主题的探寻反而可以有较大的自由度,正如一个概念的内涵越小它的外延越大,因此,轻易肯定否定某一家之说是不甚可取的。笔者其视为一首通过赠答表达深厚情意的诗作。

《木瓜》一诗,从章句结构上看,很有特色。首先,其中没有《诗经》中最典型的句式——四字句。这不是没法用四字句(如用四字句,变成"投我木瓜(桃,李),报以琼瑶(瑶、玖);匪以为报,水以为好",一样可以),而是作者有意无意地用这种句式造成一种跌宕有致的韵味,在歌唱时易于取得声情并茂的效果。其次,语句具有极高的重叠复沓程度。不要说每章的后两句一模一样,就是前两句也仅一字之差,并且"琼琚"、"琼瑶"、"琼玖"语虽略异义实全同,而"木瓜"、"木桃"、"木李"据李时珍《本草纲目》证也是同一属的植物,其间的差异大致也就像橘、柑、橙之间的差异那样并不大。这样,我们不妨说三章基本重复,而如此高的重复程度在整部(诗经)中也并不很多,格式看起来就像唐代据王维诗谱写的《阳关三叠》乐歌似的,——自然这是《诗经》的音乐与文学双重性决定的。

你赠给我果子,我回赠你美玉,与"投桃报李"不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包括友情)。这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说"匪报也"。"投我以木瓜(桃、李),报之以琼瑶(瑶、玖)",其深层语义当是:虽汝投我之物为木瓜(桃李),而汝之情实贵逾琼瑶(瑶、玖);我以琼瑶(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激。作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄轻重之心横亘其间,他想要表达的就是:珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意。

读感:"投桃报李"这个成语,应当与这诗的立意有关(该成语也出自《诗·大雅》中的《抑》),只不过作为报答的东西更贵重,情意更深厚。本诗在这里说的是男女两情相悦。

来而不往非礼也。这是我们这个礼仪之邦的习惯和规矩。一般交往中是如此,男女交往中真是如此。男女交往中的"投挑报李",已不止是一般的礼节,而是一种仪式。礼物本身的价值已不重要,象征意义更加突出,以示两心相许,两情相悦。

西方人是否有这种传统还不清楚,但我们从美国作家欧·亨利的小说《麦琪的礼物》中读到这类似"投桃报李"的故事,只是其中充满著悲剧色彩。

如今我们似乎已不大看重仪式了。其实,仪式在我们的生活中有着非常特殊的作用,不可或缺,正如我们不能缺少阳光和空气一样。仪式绝不是一种空洞的形式,总与特定的意义相联络。男女交往可以减去不必要的形式,却不可不有"投桃报李"的仪式。

投我以木桃的下面句子是什么

报之以琼瑶

投我以木桃桃后半句

投我以木桃,报之以琼瑶。

投我以木桃的故事

诗经.卫风.木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也。”

这恐是“投桃报李”最早的出典了。不过,从最初的含义看,是宣扬人受于恩惠,当思图报,更要加倍报答。料想《卫风.木瓜》中本是一个长途跋涉的行者,在饥渴难耐之时,受到另一人的惠赠,当场赠与他木瓜或者桃李之类的鲜果以解渴或者止饥。但受惠之人并非就此忘记这滴水之恩,而是报之以涌泉——随身拿出贵重的物什相赠:琼琚、琼瑶、琼玖(美玉,可见诗中行乞者并非贫寒之民),并当面解释——这不是报酬,即货币意义上的商品交换,而是相结交,即社会学、人伦意义上的情感留念,似有人生知己相见恨晚之意。

至于“投桃报李”本典源于何处,已无可考,从字面上看别人解人之困,授之以桃,而受惠之人却以李相报,当时有负于授桃之人了。桃之味比李美,李之实比桃小。故疑此语为贬义。但人们日常中往往在表达时犯错误,说受人恩惠,过后报答,言曰;“投桃报李”,此种,要么看出受惠之人悭吝油滑,要么看出受惠之人谦逊诚实。

至于“两桃杀三士”则别有其意,那“桃”已经不是感情和人伦之美的凝结,而是政治手腕的道具了。

“投我以桃”的下一句是什么?

投我以桃,报之以李。

后世"投桃报李"便成了成语,比喻相互赠答,礼尚往来。

“辟尔为德,俾臧俾嘉。淑慎尔止,不愆于仪。不僭不贼,鲜不为则。投我以桃,报之以李。彼童而角,实虹小子。” ——《诗经·大雅·抑》

“投我以木桃,报之以琼瑶,匪报也,永以为是好也。”

——《诗经·大雅·抑》

解释成白话则是:他送我的是红桃,我报他的是琼琚,琼琚哪能算报答,是求彼此永相好。这就是“投之以桃,报之琼琚”的成语原产地。

《邶风·静女》则写出了一对无暇情人相约城隅的情形:“静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。”简单说就是礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往。

投我以木桃下一句是什么

投我以木桃,报之以琼瑶。

出自先秦佚名的《木瓜》

原文

佚名《木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

投之以木桃报之以琼瑶的意思

意思是你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。

出自《国风·卫风·木瓜》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,作者无名氏。全诗三章,每章四句。

原文如下:

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

译文如下:

你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。

你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。

你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。

词句注释如下:

⑴木瓜:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的木瓜,全称为番木瓜,供生食,与此处的木瓜非一物。

⑵琼琚(jū):美玉名。下文“琼玖”“琼瑶”意同。

⑶匪:同“非”,不是。

⑷木桃:果名,即楂子,比木瓜小。

扩展资料:关于《卫风·木瓜》这首先秦古诗的背景,古往今来的解析多有分歧。据张树波《国风集说》统计,主要有七种说法。成于汉代的《毛诗序》云:“《木瓜》,美齐桓公也。卫国有狄人之败,出处于漕,齐桓公救而封之,遗之车马器物焉。

卫人思之,欲厚报之,而作是诗也。”这一说法在宋代有严粲(《诗缉》)等人支持,在清代有魏源(《诗古微》)等人支持。与毛说大致同时的三家诗,据陈乔枞《鲁诗遗说考》考证,鲁诗“以此篇为臣下思报礼而作”,王先谦《诗三家义集疏》意见与之相同。

从宋代朱熹起,“男女相互赠答说”开始流行,《诗集传》云:“言人有赠我以微物,我当报之以重宝,而犹未足以为报也,但欲其长以为好而不忘耳。疑亦男女相赠答之词,如《静女》之类。”这体现了宋代《诗》学废序派的革新疑古精神。

但这一说法受到清代《诗》学独立思考派的重要代表之一姚际恒的批驳,《诗经通论》云:“以(之)为朋友相赠答亦奚不可,何必定是男女耶!”现代学者一般从朱熹之说,而且更明确指出此诗是爱情诗,作者当是一位青年男子。

投之以木桃报之以李什么意思

"投之以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)"

《诗经·卫风·木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。

匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。

匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。

匪报也,永以为好也!

作品注释

注释:

琼琚:美玉美石之通称

匪:非

《木瓜》读解

《诗经·大雅·抑》"投我以桃,报之以李"之句,后世"投桃报李"便成了成语,比喻相互赠答,礼尚往来。比较起来,《卫风·木瓜》这一篇虽然也有从"投之以木瓜(桃、李),报之以琼瑶(瑶、玖)"生发出的成语"投木报琼",但"投木报琼"的使用频率却根本没法与"投桃报李"相提并论。

对于这么一首知名度很高而语句并不复杂的先秦古诗,古往今来解析其主旨的说法居然也有七种之多(据张树被《国风集说》统计),实在是一件很有意思的事。

现代学者一般从朱喜之说,而且更明确指出此诗是爱情诗。平心而论,由于诗的文本语义很简单,就使得对其主题的探寻反而可以有较大的自由度,正如一个概念的内涵越小它的外延越大,因此,轻易肯定否定某一家之说是不甚可取的。笔者其视为一首通过赠答表达深厚情意的诗作。

《木瓜》一诗,从章句结构上看,很有特色。首先,其中没有《诗经》中最典型的句式——四字句。这不是没法用四字句(如用四字句,变成"投我木瓜(桃,李),报以琼瑶(瑶、玖);匪以为报,水以为好",一样可以),而是作者有意无意地用这种句式造成一种跌宕有致的韵味,在歌唱时易于取得声情并茂的效果。其次,语句具有极高的重叠复沓程度。不要说每章的后两句一模一样,就是前两句也仅一字之差,并且"琼琚"、"琼瑶"、"琼玖"语虽略异义实全同,而"木瓜"、"木桃"、"木李"据李时珍《本草纲目》证也是同一属的植物,其间的差异大致也就像橘、柑、橙之间的差异那样并不大。这样,我们不妨说三章基本重复,而如此高的重复程度在整部(诗经)中也并不很多,格式看起来就像唐代据王维诗谱写的《阳关三叠》乐歌似的,——自然这是《诗经》的音乐与文学双重性决定的。

你赠给我果子,我回赠你美玉,与"投桃报李"不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包括友情)。这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说"匪报也"。"投我以木瓜(桃、李),报之以琼瑶(瑶、玖)",其深层语义当是:虽汝投我之物为木瓜(桃李),而汝之情实贵逾琼瑶(瑶、玖);我以琼瑶(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激。作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄轻重之心横亘其间,他想要表达的就是:珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意。

读感:"投桃报李"这个成语,应当与这诗的立意有关(该成语也出自《诗·大雅》中的《抑》),只不过作为报答的东西更贵重,情意更深厚。本诗在这里说的是男女两情相悦。

来而不往非礼也。这是我们这个礼仪之邦的习惯和规矩。一般交往中是如此,男女交往中真是如此。男女交往中的"投挑报李",已不止是一般的礼节,而是一种仪式。礼物本身的价值已不重要,象征意义更加突出,以示两心相许,两情相悦。

西方人是否有这种传统还不清楚,但我们从美国作家欧·亨利的小说《麦琪的礼物》中读到这类似"投桃报李"的故事,只是其中充满着悲剧色彩。

如今我们似乎已不大看重仪式了。其实,仪式在我们的生活中有着非常特殊的作用,不可或缺,正如我们不能缺少阳光和空气一样。仪式绝不是一种空洞的形式,总与特定的意义相联系。男女交往可以减去不必要的形式,却不可不有"投桃报李"的仪式。

以上就是关于投之以木桃下一句,投我以木桃下一句是什么的全部内容,以及投之以木桃下一句 的相关内容,希望能够帮到您。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易记笔】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2024年01月23日 15:04
下一篇 2024年01月23日 15:23

相关推荐

  • 蜻蜓飞的低下一句,...白云飘的高、蚂蚁忙搬家、大雁向南飞、蜻蜓飞的低、地基直冒汗分别是...

    本文目录1.蝌蚪水中游、白云飘的高、蚂蚁忙搬家、大雁向南飞、蜻蜓飞的低、地基直冒汗分别是什么的预兆2.什么动物飞得低出门带蓑衣3.谚语蜻蜓飞的低下一句4.蜻蜓飞得低谚语下一句是什么蝌蚪水中游、白云飘的高、蚂蚁忙搬家、大雁向南飞、蜻蜓飞的低、地基直冒汗分别是什么的预兆大自然的自然现…

    猜句 2024-02-03
  • 霜落熊升树下一句,鲁山山行的首联是什么

    本文目录1.鲁山山行的首联是什么2.好峰随处改的下一句是什么3.好峰随处改幽径独行迷的意思4.鲁山山行翻译及原文鲁山山行的首联是什么《鲁山山行》是一首五言律诗。五言律诗的第二三联一般都是对偶且是对仗,所推荐答案有些不妥。对偶句是:“好峰随处改,幽径独行迷。”“霜落熊升树,林空鹿饮…

    猜句 2024-02-03
  • 配钥匙你配下一句,网上说配钥匙是什么意思你配钥匙怎么反驳

    本文目录1.网上说配钥匙是什么意思你配钥匙怎么反驳呢2.您配钥匙怎么回应别人3.配钥匙您配吗相关的梗4.各个职业的灵魂拷问网上说配钥匙是什么意思你配钥匙怎么反驳呢网上说配钥匙是什么意思呢?最近很多人都在说您配钥匙吗?你配吗?这到底是个什么梗呢?小编听到一脸懵逼,这个时候如果有人给…

    猜句 2024-02-03
  • 勿以善小而不为的下一句,莫以善小而不为的下一句是什么作者是谁

    本文目录1.莫以善小而不为的下一句是什么作者是谁2.莫以善小而不为一言一行俱是君子风度的下联是什么3.勿以善小而不为这句话是谁说的4.莫以善小而不为下一句是什么莫以善小而不为的下一句是什么作者是谁莫以善小而不为的下一句是莫以恶小而为之。以下是我整理的莫以善小而不为相关内容,希望能…

    猜句 2024-02-03
  • 山不在高下一句是什么,山不在高有仙则灵水不在深有龙则灵什么意思

    本文目录1.山不在高有仙则灵水不在深有龙则灵什么意思2.山不在高有仙则名3.山不在高后面一句水不在深后面一句4.古诗什么不在年高山不在高有仙则灵水不在深有龙则灵什么意思陋室铭[作者] 刘禹锡山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有…

    猜句 2024-02-03
  • 怡情养性的下一句,放风筝对身体有什么好处和坏处

    本文目录1.放风筝对身体有什么好处和坏处2.怡人怡景怡情下一句是什么3.禅定对身体有什么好处4.阅读好书益心性的下联放风筝对身体有什么好处和坏处草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,快趁东风放纸鸢。”(《村居》清·高鼎)纸鸢就是风筝,阳气升发的春季正是放风筝的最好时光。…

    猜句 2024-02-03
  • 楚臣伤江枫下一句,楚臣最新章节 小说

    本文目录1.楚臣最新章节 小说2.有哪些古诗描写了友人之别的诗句3.楚臣伤秋风的下一句是什么意思4.楚臣伤江枫的下一句是楚臣最新章节 小说谢客拾海月。楚臣伤江枫是唐代李白的《同友人舟行游台越作》中的诗句,楚臣伤江枫下一句是谢客拾海月,意思是屈原见江边红枫而悲吟,谢灵运想去拾海月,…

    猜句 2024-02-03
  • 初心不改下一句,初心不改这句下一句怎么接

    本文目录1.初心不改这句下一句怎么接2.初心不改上一句是什么3.初心不改,虽远不怠的意思4.初心不改下一句怎么接初心不改这句下一句怎么接初心不改的下一句有很多,以下是一些例子:1. 初心不改,方得始终。2. 初心不改,一如既往。3. 初心不改,未来可期。4. 初心不改,有梦有盼。…

    猜句 2024-02-03
  • 打是爱骂是亲下一句,打是亲骂是爱下一句是什么用脚踹人的

    本文目录1.打是亲骂是爱下一句是什么用脚踹人的2.打是亲骂是爱不打不骂不相爱,下联要怎么对3.打是亲骂是爱下一句是什么用脚踹人的4.打是亲骂是爱爱的不行用脚踹有类似的句子吗打是亲骂是爱下一句是什么用脚踹人的爱到深处用脚踹。根据查询相关信息显示,亲密的人才会互相打闹,骂是长辈对于孩…

    猜句 2024-02-03
  • 请神容易送神难下一句,怎样才能送走家中供奉的神仙

    本文目录1.怎样才能送走家中供奉的神仙2.财神的歇后语俗语怎么说3.请神容易送神难下一句是什么意思怎样才能送走家中供奉的神仙踩有句俗话说,“请神容易送神难”,你把灵请到了家中,他吃你的供养,本该感激,但有一天,你供奉有所慢待,他便会恶意加害,这已远超出了吃饭问题。有很多问题,已经…

    猜句 2024-02-03