本文目录
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐翻译
原文：
其必曰：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。噫！微斯人，吾谁与归？
一、出处：
宋--范仲淹《岳阳楼记》
二、单句翻译：
1.先天下之忧而忧，后天下之乐而乐：
在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人快乐之后才快乐。就是把国家，民族的利益摆在首位，为祖国的前途、命运担忧分愁，为天底下的人民幸福出汗、流血。
三、背景：
宋朝时期，滕子京因遭诬陷被贬到岳州当知府，重新修复了岳阳楼，范仲淹受他的嘱托写一篇《岳阳楼记》:"古代的仁人志士不因外物好坏或自身得失而或喜或悲，总是先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。"
四赏析：
"先天下之忧而忧，后天下之乐而乐"的引申义是积极向上、奋发有为。奋斗是实现理想的阶梯，化学家诺贝尔为研制炸药，废寝忘食，四年里做了几百次实验，最后一次实验他甚至负了重伤，但他却成功了。由此可见，纵然理想与现实常有矛盾，青年们仍应以奋发有为的精神作为通往理想境界的阶梯。
先天下之忧而忧后天下之乐而乐的下一句是什么
后天下之乐而乐
原句为：其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”
齐宣公问孟子：“贤者亦有此乐乎？”孟子对曰：“乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。乐以天下，忧以天下，然而不王者，未之有也”
意思就是把国家，民族的利益摆在首位，为祖国的前途、命运担忧分愁，为天底下的人民幸福出力，表现出作者的远大政治抱负。经常保持这种观点，却能使我们认清事物的本质，不断鞭策自己、警戒自己、完善自己。
先天下之忧而忧的下一句
先天下之忧而忧的下一句是： 后天下之乐而乐。
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐出自宋——范仲淹《岳阳楼记》。
原句为：其必日“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，其意思就是为官者（作者当时的身份）应把国家，民族的利益摆在首位，为祖国的前途、命运分愁担忧，为天底下的人民幸福出力，表现出作者远大的政治抱负和伟大的胸襟胆魄。
范仲淹
范仲淹（989年10月1日-1052年6月19日），字希文，苏州吴县人，北宋杰出的思想家、政治家、文学家，世称“范文正公”，有《范文正公文集》传世。1015年，其苦读及第，授广德军司理参军，后历任兴化县令、秘阁校理等职，因秉公直言而屡遭贬斥。
1043年，发起“庆历新政”，不久后，新政受挫被贬出京。1052年，改知颍州，于途中逝世，追赠兵部尚书、楚国公，谥号“文正”。范仲淹先祖是唐朝宰相范履冰，世居邠州。范仲淹高祖范隋，唐懿宗时渡江南下，任丽水县丞，时逢中原兵乱，遂定居吴县（今苏州市）。
先天下之忧而忧的下一句
【先天下之忧而忧】的下一句是【后天下之乐而乐】
即【先天下之忧而忧，后天下之乐而乐】
《岳阳楼记》原句：
其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”
以上就是关于天下之忧而忧下一句,先天下之忧而忧后天下之乐而乐翻译的全部内容，以及天下之忧而忧下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【易记笔】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。