本文目录
萨瓦迪卡在泰国是什么意思
萨瓦迪卡下一句的顺口溜是要分男性和女性的,女生是用萨瓦迪卡。男性用萨瓦迪卡布。萨瓦迪卡,这是泰国的问候语,像英文中的“Hello”、韩语中的“阿倪阿塞哟”一样,是表示您好的意思。如果有认真去了解过泰国历史的人们还会发现,泰语中的萨瓦迪卡,写作-sawatdee,萨瓦迪卡是中文的发音。而这句话是一句梵文,-sawat意为好运或者祝福的意思,-dee是表示好。因此真正意义上泰语的你好是写作sawatdee,读作萨瓦迪。
泰语中的你好分为两种,一种是女性使用的问候语,一种是男性使用的问候语,两者的区别是在于后缀的不同。前面说过泰语中你好这句问候语的是-swwatdee,而这里无故出现的“卡”就是女性所使用的后缀了。“卡”是女性使用的后缀语气词,常用在句子后面表示尊敬、敬重的意思,而这个语气词男生是不可以乱用的。
总的来说,“萨瓦迪卡”就是女生说的问候语,而男生使用的后缀语气词是“卡不”,写作“krab”,因此男生的泰语问候语是“sawatdee krab”,如果你在泰国乱用了“萨瓦迪卡”,是会被就误解。
萨瓦迪卡下一句怎么接
回答对方的“萨瓦迪卡[sawatdeeka]”,如果你是男生,应回复“萨瓦迪卡不[sawatdeekrab]”,如果你也是女是哪个,同样回复“萨瓦迪卡[sawatdeeka]”即可。
泰语中的尾音“Ka”(卡)是女性用词,表示尊敬的说法,所以一般说完一句话都会加上ka,无论是陈述句还是疑问句,显示出彬彬有礼。后“不”发轻声,嘴巴需要合紧,速度要快。所以男性要说“萨瓦迪卡不”。
扩展资料:
泰语分为大泰方言(缅甸北部及西北部),兰纳方言(南部、缅甸掸邦东北部、老挝北部、越南西北部),暹罗方言(泰国中部及南部、老挝南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰王国北部、东北部是兰纳方言,中部、南部是暹罗方言,泰国中部方言是泰国的标准泰语。
泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇以单音节词居多,不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。
萨瓦迪卡在泰国是什么意思
萨瓦迪卡下一句的顺口溜可以这么说:拿去随便花。
这里用到的是当下网络比较流行的谐音梗来回答的,”萨瓦迪卡“同”刷我地卡“,很自然就可以回复下一句,既幽默风趣又调皮捣蛋。
萨瓦迪卡(sawatdee ka),泰国语言,表示你好的意思,这个词仅限女性使用。是一句问候语。
无论是在泰国餐厅门前的木制迎宾小姐塑像,还是在大街随处可见的麦当劳老爷爷,他们永远是笑脸迎人,双手合十。泰国人用“漂亮”这个字眼来评价这个动作的完成度。可见在泰国,行礼好看与颜值高是同一回事儿。作为游客,行合十礼也是入乡随俗的表现,建立友好关系和信任的开始。
萨瓦迪卡在泰国是什么意思
可以接萨瓦迪卡。萨瓦迪卡在泰语中是“你好”和“再见”的意思。因为“萨瓦迪”是“你好”和“再见”的意思,只是语气词。
简介
无论是在泰国餐厅门前的木制迎宾小姐塑像,还是在大街随处可见的麦当劳老爷爷,他们永远是笑脸迎人,双手合十。
泰国人用“漂亮”这个字眼来评价这个动作的完成度。可见在泰国,行礼好看与颜值高是同一回事儿。作为游客,行合十礼也是入乡随俗的表现,建立友好关系和信任的开始。 看上去简单的合十礼,其实玄机众多哦,一个小行礼便能看出地位高低!
以上就是关于萨瓦迪卡下一句,萨瓦迪卡在泰国是什么意思的全部内容,以及萨瓦迪卡下一句 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易记笔】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。