本文目录
简述叙词语言的优缺点有哪些
简述叙词语言的优缺点。 保留了标题词对语词的严格规范化 保留了单元词组配的灵活性 采用分类法编制叙词分类索引和词
信息检索语言按照表述信息内容特征划分可分为哪两类各自以什么为代表
检索语言的种类很多。按描述文献的内容性质划分，可分为分类语言和主题语言。
1、分类语言。用分类号和相应的分类款目来表达各种概念，以学科体系为基础将各种概念按学科性质和逻辑层次结构进行分类和系统排序，能反映事物的从属派生关系，便于按学科门类进行族性检索。按照分类方式的不同，分类语言又分为体系分类语言、组配分类语言和混合分类语言。
2、主题语言。主题语言就是对表达信息主题内容特征的主题词汇概念，经规范化处理所形成的检索语言。由于主题词汇表达概念准确，所以主题途径是检索信息的主要途径。主题语言按照主题性质的不同，它又可分为标题词语言、单元词语言、叙词语言、关键词语言和引文语言。
检索方法：
1、普通法是利用书目、文摘、索引等检索工具进行文献资料查找的方法。运用这种方法的关键在于熟悉各种检索工具的性质、特点和查找过程，从不同角度查找。
2、追溯法是利用已有文献所附的参考文献不断追踪查找的方法，在没有检索工具或检索工具不全时，此法可获得针对性很强的资料，查准率较高，查全率较差。
3、分段法是追溯法和普通法的综合，它将两种方法分期、分段交替使用，直至查到所需资料为止。
英汉语的词序位置的异同有哪些
英汉语的词序位置异同表现在词语表达顺序。
英语思维模式是由点到面的外展螺旋式，其表达方式是由小到大，由近及远，由轻到重，由弱到强；而汉语恰恰相反，呈内旋式，由面到点，由大到小，由远及近，由重到轻，由强到弱。此外，英语多倒装句，汉语则很少见。
语序是语言成分按语法关系进行的线性的、横向的组合序列。英汉两种语言的语序差异对比分析对语言的表达以及翻译活动具有重要意义。汉语重逻辑顺序，属于自然语序，而英语不仅属于自然语序，更兼具特异语序，构句灵活。
定语
英汉两大民族不同的思维方式、风俗习惯等是导致英汉两种语言语序差异形成的主要原因。一方面，研究语序差异有助于我们更好地把握语言差异；另一方面，研究英汉两大民族不同的思维方式，有助于我们更好地把握两大语言在语序上的差异。
英国民族
汉语是语义型语言，英语是形态型语言。所以两者在语序安排上有很大的差异。翻译过程中译者不仅要掌握基本的翻译技巧，还需要对原文仔细思考，灵活调整语序，以达到译文最大程度的通顺。有时译者冲不破原文结构的束缚，一味照搬原文的词序、语序，导致了译文的走形。
语序指句子成分的排列次序，它是词语和句子成分之间关系的体现。反映语言使用者的逻辑思维和心理结构模式，对同一客观事物或事实。
言语的种类有哪些例子
一、
人类的语言可以从不同角度分类，根据形态变化的有无和差异可分为孤立语、屈折语、粘着语和复综语四种类型。
1．孤立语：孤立语也叫词根语，以汉语为突出代表。主要特点有：
⑴词序严格。
由于孤立语缺乏词形变化，一个词在句子中属于什么成分没有形态上的标志，完全是根据语序来确定，因此词序就显得非常重要。
⑵虚词十分重要。
孤立语中词与词的关系，常常通过虚词这一重要的语法手段来体现。
⑶复合词多，派生词少。
大部分合成词是由词根构成的复合词，这些词不带表示各种语法关系的前缀、后缀和词尾，词的结构比较简单，往往是一个孤立的词干。
2．屈折语：屈折语以词形变化作为表示语法关系的主要手段，以印欧语系诸语言为代表，如俄语、英语、法语等。
其主要特点是：
⑴有比较丰富的词形变化，通过词形变化来表示词与词之间的关系。
⑵一种词形变化的语素可以表示几种不同的语法意义。
⑶词尾和词干或词根结合十分紧密，脱离开词尾，句子中的词根就不能独立存在。
3．粘着语：粘着语也有丰富的词形变化，通过词本身形式的变化表示各种语法关系。土耳其语、日语、维吾尔语是这种类型的代表。其特点如下：
⑴粘着语的前面和中间不发生变化，只是词的尾部发生变化，表示语法意义。
⑵变词语素的每一种变化只表示一种语法意义，多种语法意义就要用多个变词语素来表示。
⑶词根与变词语素结合不很紧密，两者有很大的独立性，只是在用的时候临时贴上去，故名粘着语。
4．复综语：复综语可以看成是一种特殊类型的粘着语。其突出特点是词和句子合二为一。复综语的一个词往往由好几个词缀粘合而成，这些词缀同时代表了不同的词汇意义和语法意义，包括在同一个词里，形成一个以动词为中心的所有附加成分的粘连组合，即动词谓语的宾语、状语等成分作为附加成分已经包括在动词中，由此实现了句子的语法功能，但形式上只是一个词。这种结构类型多见于美洲印地安人的语言。例如，北美的努契克语中：
I-n-i-a-l-u-d-am
（我来是为了把这个交给她。）
其中，-d是动词词根，词汇意义是“给”，其他几个附加成分依次表示：
i- 表示过去时；
-n- 表示第一人称单数、施事；
-i- 表示直接受事宾语；
-a- 表示间接受事宾语，“她”；
-u- 表示后面的动词是施动；
-am- 表示动作“来”是有目的的。
二、
孤立语
孤 立语又叫做词根语，是词的形态变化比较少的语言，就是构成词的语素中表示词的语法意义的附加语素比较少。这样的词在组织句子的时候主要靠词序和虚词来表达 语法关系。这样看来，词在句子里是孤零零的，没有一点变化，所以叫做孤立语。又因为孤立语中词的内部语素主要是词根，附加语素，包括词尾、词缀比较少，所 以又叫做词根语。孤立语以外的屈折语、黏着语、多式综合语可以叫做形态语。
例如汉语“我喜欢我的书”，两个“我”虽然在不同语法位置，可是不发生形态变化。但是加了一个虚词“的”表示“我”和“书”之间的所有关系。可是英语不同，两个“我”分别说成“I”和“my”两种形态。一看形态就知道是什么语法位置的“我”。
属于孤立语的有汉语、壮语、苗语等汉藏语系的语言、南岛语系的语言，还有越南语、缅甸语和西非土著居民用的一些语言。
屈折语
屈折语和黏着语是与孤立语相对的词的形态变化多的语言。在这种语言中，构成词的主体语素的后面或者前面一般出现表示词的语法意义的附加语素。例如英语不仅有“read”和“reader”这样的派生新词的变化，还有“reads”、“reading”等语法形态变化。
屈折语包括印欧语系和闪－含语系的大部份语言。例如俄语、德语、阿拉伯语、印地语等。英语也是屈折语，在英语词的后面出现的附加语素“ s”可以对应几个意义：如果是附加在动词后面就表示“单数”“第三人称”“现在时”意义的动词，如果是附加在名词后面就表示“复数”或者“领有关系”意义的名词。附加语素“ s”结合紧密，拆开以后难以确定它的意义。屈折语有内部屈折变化，就是改变单纯词内部的部份语音要素来区分不同的语法意义。例如，英语“foot”表示“单数的脚”，“feet”表示“复数的脚”；“take”表示“现在时的拿”，“took”表示“过去时的拿”。 在屈折语中形态变化比较多的语言叫做综合语，例如德语、俄语、印地语、立陶宛语。较多地采用词序、虚词代替形态变化的语言叫做分析语，例如英语、丹麦语、保加利亚语、法语、意大利语。由于分析语的特点接近孤立语，所以有人把汉语等孤立语也叫做分析语。
黏着语
黏着语主要包括阿尔泰语系、乌拉尔语系等语系的许多语言。例如维吾尔语、蒙古语、土耳其语、芬兰语、匈牙利语，还有日语、朝鲜语，非洲班图语族的许多语言。土耳其语是黏着语。在土耳其语中“sev ”表示“爱”，是一个动词的主体语素。在它的后面可以有下面的附加语素：“ dir ”表示“第三人称”，“ ler”表示“复数”，“ mis ”表示“过去时”，“ erek ”表示“将来时”。由它们组合形成的“sev mi s dir ler”就是“他们从前爱”的意思，“sev erek dir ler”就是“他们将要爱”的意思。在斯瓦希里语中“wa ta si po ku ja”(假如他们不来)中“ ja”是主体语素，表示“来”，它前面附加的“wa ”表示“复数第三人称”，“ ta ”表示“将来时”，“ si ”表示“否定”，“ po”表示“假定”，“ ku ”表示“动词性质”。上面语素之间的结合松散，一般每个语素又像屈折语中独立的词，而且每个附加语素用音节化的形式表达特定的一个意义。
屈折语和黏着语的联系是都有表示语法意义的附加语素。它们的区别是：第一，从附加语素形式表示的语法意义的关系来看，屈折语不是一对一的关系，黏着语是一对一的关系；第二，屈折语的附加语素与主体语素(词根)结合紧密，黏着语结合松散；第三，屈折语有少量的内部屈折变化形式，黏着语没有。
多式综合语
多式综合语，又叫做编插语，是词和句子重合的语言。这种语言的一个句子表现成一个包含多种复杂成份的词。这个相当于句子的词，把表示动作的成份做核心，然后在它的前后加上表示施事、受事等的成份。
多式综合语包括美洲和古代亚细亚的一些语言。例如，在北美印第安人的契努克语中，“i n i a l u d am(我来是为了把它交给她)”是一个词，也是一个句子。其中“ d ”是主体语素，表示“转移(给)”，第一个“i ”表示“最近过去时”，“ n ”表示主语代词“单数的我”，第二个“ i ”表示宾语代词“它”，“ a ”表示第二个宾语代词“她”，“ l ”表示“前面的‘a’是间接宾语”，“ u ”表示“离开说话人地转移”，“ am”表示“前面的‘d’有目的”。又例如美洲的阿尔贡金语的“akuo pi n am(他从水中拿起它)”，“akuo”是主体语素表示“拿”，附加语素“ pi ”表示“水”，“ n ”表示“用手”，“ am”表示“它”。
多式综合语跟黏着语不同。多式综合语中的附加语素的形式和意义不是一对一的关系，而且附加语素结合紧密。多式综合语跟屈折语的不同是，多式综合语句子跟词不区分，屈折语区分。
以上就是关于序词语言与单元词语言的区别是,简述叙词语言的优缺点有哪些的全部内容，以及序词语 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【易记笔】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。