本文目录
东施效颦说的是什么意思
1.东施效颦，拼音：dōngshī xiàopín，是一则由寓言故事演化而来的成语。
2.美女西施病了，皱着眉头，按着心口。
3.同村的丑女人看见了，觉得姿态很美，也学她的样子，却丑得可怕。
4.后人把这个丑女人称作东施。
5.东施效颦比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。
6.有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。
7.可作谓语、宾语、定语，含贬义。
8. 最早出自《庄子·天运》。
9. 近义词：照猫画虎、生搬硬套、亦步亦趋、衣冠优孟、里丑捧心、画虎类犬、鹦鹉学、鸲鹆学舌、邯郸学步、优孟衣冠、一步一趋。
10. 反义词：标新立异、择善而从、独辟蹊径、自我作古。
东施效颦这个成语是什么意思
东施效颦
[读音][dōng shī xiào pín]
[解释]效：仿效；颦：皱眉头。比喻胡乱模仿，效果极坏。
[出处]《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，絜妻子而去之走。”
[例句]不从主观实际出发，像～那样，胡乱模仿，其结果必然适得其反。
[近义]邯郸学步一步一趋亦步亦趋生搬硬套画虎类犬衣冠优孟里丑捧心鸲鹆学舌
[反义]择善而从独辟蹊径
东施效颦的意思是什么
东施效颦的意思：
比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，表示自己根底差，学别人的长处没有学到家。效：效仿;颦：同矉，皱眉头的意思。东施：越国的丑女，代指丑妇。
英文解释
(比喻胡乱模仿， 效果很坏) ugly woman trying to imitate a famous beauty knitting her brows -- blindly copying others and making oneself look foolish;crude imitation;imitate awkwardly;imitate sb. in certain particulars ;
【解释】：效：仿效;颦：皱眉头。比喻胡乱模仿，效果极坏。
【出自】：《庄子·天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出;贫人见之，絜妻子而去之走。”
【示例】：若真也葬花，可谓“～”了，不但不为新奇，而且更是可厌。
◎清·曹雪芹《红楼梦》第三十回
【语法】：主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义
出自
《庄子·天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出;贫人见之，絜妻子而去之走。”
原文
西施病心而颦其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富人见之，坚闭门而不出;贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美，而不知颦之所以美。
译文
传说西施由于有心脏病(据说是心绞痛)在村里病发时会(捂住心口)紧蹙娥眉，同村的一个丑女见到西施发病时的神态认为很美，此后也在村里捂住胸口皱眉。同村的有钱人看了，就赶紧闭门不见;穷人见了，拉起妻子和儿女就躲。那个丑女只看到了(西施)皱眉时很美，但是却不知道为什么(西施)皱眉很美(意指西施的美是天生的不是皱眉得来的)。
中英例句
当你试图象哈蒙德一样说话时，反而像东施效颦。
When you try to sound like hammond, it comes off as a hustle.
东施效颦的意思
东施效颦的意思是：比喻盲目模仿，效果很坏。
拼音：dōng shī xiào pín
出处：《庄子·天运》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，絜妻子而去之走。”
释义：从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走，邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美，回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。邻里的有钱人看见了，紧闭家门而不出；贫穷的人看见了，带着妻儿子女远远地跑开了。
语法：主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义
近义词：照猫画虎 生搬硬套 亦步亦趋
扩展资料
反义词：标新立异
拼音：biāo xīn lì yì
意思是 ：标：提出，写明；异：不同的，特别的。提出新奇的主张，表示与众不同。
出自：南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“支道林在白马寺中，将冯太常共语，因及《逍遥》，支卓然标新理于二家之表，立异于众贤之外。”
释义：支道林在白马寺里，和太常冯怀一起谈论，便谈到《逍遥游》。支道林在郭、向两家的见解之外，卓越地揭示出新颖的义理，在众名流之外提出了特异的见解。
语法：联合式；作主语、谓语、定语；形容故意与众不同以显示自己
以上就是关于东施效颦的意思,东施效颦说的是什么意思的全部内容，以及东施效颦的意思 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【易记笔】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。