本文目录
数典忘祖什么意思
数:数着说;典:指历来的 制度 、 事迹 。谈论历来的制度、事迹时,把自己祖先的 职守 都忘了。 比喻 忘本。也比喻对于本国历史的无知。 成语出处: 《 左传 ·昭公十五年》:“籍父其无后乎!数典而忘其祖。” 成语例句: 我们要重视 中国 历史 知识 的学习,免得出现 数典忘祖 的笑话。 繁体写法: 数典忘祖 注音: ㄕㄨˇ ㄉㄧㄢˇ ㄨㄤˋ ㄗㄨˇ 数典忘祖的近义词: 崇洋媚外 一味崇尚洋人洋货,对外国人献媚讨好那时清王朝以及当权的洋务派崇洋媚外,出卖国家主权。 茅盾《向鲁迅 数典忘祖的反义词: 饮水思源 见饮流怀源 成语语法: 作谓语、宾语、定语;用于人 常用程度: 常用成语 感情.色彩: 贬义成语 成语结构: 紧缩式成语 产生年代: 古代成语 英语翻译: forget one's own origins 俄语翻译: забывáть о предках 日语翻译: 物の本源(ほんげん)を忘れること 其他翻译: <德>seine vorfahren vergessen 成语谜语: 算经遗记冲之率 读音注意: 数,不能读作“shù”。 写法注意: 典,不能写作“点”。
数典忘祖是什么意思
数典忘祖读音:shǔ diǎn wàng zǔ
词语释义:
1.数:数着说;典:指历来的制度、事迹。谈论历来的制度、事迹时,把自己祖先的职守都忘了。比喻忘本。也比喻对于本国历史的无知。
2.据《左传》记载,春秋时晋国大夫籍谈没有回答好周天子的提问而被周天子讽刺为“数典而忘其祖”。后比喻忘掉自己本来的情况或事物的本源
注释:
事迹:
过去所做的比较重要的事情:英雄事迹|战功事迹|事迹彰明。
职守:
职责。也指工作岗位:忠于职守|不安职守|擅离职守。
本国:
1.自己的国家。
2.祖籍所在的都邑。
数典忘祖意思是什么意思
数典忘祖是一个汉语成语,最早出自春秋·左丘明《左传·昭公十五年》。
该成语的意思原指查数着典籍,却忘了自己祖先的行事,后用来比喻忘本;在句子中一般作谓语、宾语、定语。
成语出处
《左传·昭公十五年》:“籍谈不能对。宾出,王曰:‘籍父其无后乎,数典而忘其祖。’”
后人由此提炼出成语“数典忘祖”。
成语故事
春秋时,晋国派荀跞和籍谈为使节去周王那里参加王后穆后的葬礼。葬礼结束后,周景王脱掉丧服,设宴款待荀跞和籍谈等各诸侯国的使节。
宴席中所用的酒壶是鲁国进贡的,酒过三巡之后,周景王已经微微有些醉意了,他开始向各位来宾赐酒。他走到荀跃跟前,一边拿着鲁国进贡的酒壶斟酒,一边问道:“各国诸侯每年都会进贡一些物品给王室,为什么独独晋国什么都没有呢?”
荀跞听了之后什么也没有说,却向籍谈拱手示意。籍谈就站起来振振有词地回答道;“早年诸侯受封的时候,大都接受了王室的宝器,但是我们晋国却没有受到赏赐,所以晋国也就不必进献宝物回馈王室了。况且我们晋国地处深山边塞,与王室相隔遥远,我们基本没有受到过王室的恩典。再者说,晋国的周围都是戎狄之族,我们应付戎狄还应付不过来呢,哪有什么东西可用来进贡王室呢?”
周景王听了之后非常不满,就说:“你怎么忘了呢?晋国的始祖唐叔是周成王的同胞兄弟,怎么可能分不到王室的宝器呢?我记得,唐叔接受了文王的鼓和车,武王的皮甲,还有斧钺、香酒、红色的弓以及许多的勇士,这些难道不是周王室对晋国的赏赐吗?”接着他又责问籍谈:“我记得你的祖先是负责掌管国家典籍的官!你是司典的后代,怎么能忘了这些史事呢?竟然说晋国没有接受过周王室的宝器,真是太可笑了!”
籍谈羞得满脸通红,无话可说。等荀跞与籍谈离开后,周景王对众大臣说:“我看像籍谈这么忘本的人,后代子孙应该不会有什么出息吧!这个人只会列举一堆典故来评论事情,反而将自己祖先掌管的典籍中记载的事情给忘了!他的子孙哪里会有出息呢?”
籍谈回到晋国以后,觉得很不好意思,就把这件事跟晋大夫叔向说了。叔向不以为然,反而对籍谈说:“我看这个周天子恐怕会不得善终。他竟然把忧愁当成是快乐,家里死了人,他脱掉丧服就和客人饮酒作乐,对已经故去的人没有一点真实的敬意和哀悼,还不忘向人家要宝器,真是太不懂得礼法了!”
成语寓意
晋国依仗自己的强势,不向周王进贡,是忘本;周王只知享乐寻欢,却把国家大事和亲人亡故放在一边,是失德。因此东周社会动荡,出现了诸侯争霸的局面。
在生活中,要学会饮水思源,不忘根本。什么都可以忘,但祖宗不能忘;什么都可以荒废,但祖宗留下来的基业不能荒废。因为只有不忘本,才能够更好地开辟未来,走向明天。
成语运用
紧缩式,在句子中一般作谓语、宾语、定语,多含贬义,比喻忘本。 ]
运用示例
清·袁枚《小仓山房尺牍》:“枚祖籍慈溪,为兄部民,因生长杭州,数典忘祖。”
作家臧克家《也谈朦胧诗》:“它,既乏生活气息,又无时代精神,衷曲独唱,声音低沉而缈茫。学外国的‘沉渣’而数典忘祖,败人胃口,引读者入迷魂阵。”
数典忘祖是什么意思
数典忘祖 shǔ diǎn wàng zǔ 的意思是:
比喻忘本。也比喻对于本国历史的无知。后来就用数典忘祖比喻忘掉自己本来的情况或事物的本源。
【出 处】 先秦·左丘明《左传·昭公十五年》:“籍父其无后乎?数典而忘其祖。”
【用 法】 紧缩式;作谓语、宾语、定语;含贬义,用于人
【示 例】清·袁牧《小仓山房尺牍》:“枚祖籍慈溪,为兄部民,因生长杭州,数典忘祖。”
【近义词】崇洋媚外、数礼忘文
【反义词】饮水思源
相关典故
《左传·昭公十五年》载:周景王十八年(鲁昭公十五年,公元前527年),晋大夫籍谈出使周王室。宴席间,周景王问籍谈,晋何以无贡物,籍答道,晋从未受过王室的赏赐,何来贡物。周景王就列举王室赐晋器物的旧典来,并责问籍谈,身为晋国司典的后代,怎么能“数典而忘其祖”,也就是说列举古代的典制而忘了祖先的职掌呢?[1]
【原文·出处】
十二月,晋荀跞如周,葬穆后,籍谈为介。既葬,除丧,以文伯宴,樽以鲁壶。王曰:“伯氏,诸侯皆有以镇抚室,晋独无有,何也?”文伯揖籍谈,对曰:“诸侯之封也,皆受明器于王室,以镇抚其社稷,故能荐彝器于王。晋居深山,戎狄之与邻,而远于王室。王灵不及,拜戎不暇,其何以献器?”王曰:“叔氏,而忘诸乎?叔父唐叔,成王之母弟也,其反无分乎?密须之鼓,与其大路,文所以大蒐也。阙巩之甲,武所以克商也。唐叔受之以处参虚,匡有戎狄。其后襄之二路,鏚钺,秬鬯,彤弓,虎贲,文公受之,以有南阳之田,抚征东夏,非分而何?夫有勋而不废,有绩而载,奉之以土田,抚之以彝器,旌之以车服,明之以文章,子孙不忘,所谓福也。福祚之不登,叔父焉在?且昔而高祖孙伯黡,司晋之典籍,以为大政,故曰籍氏。及辛有之二子董之晋,于是乎有董史。女,司典之后也,何故忘之?”籍谈不能对。宾出,王曰:“籍父其无后乎?数典而忘其祖。”
——《左传·昭公十五年》节选
【译文·故事】
(鲁昭公十五年)十二月,晋国的荀跞到成周,安葬穆后,籍谈作为副使。安葬完毕,除去丧服。周天子和荀跞饮宴,把鲁国进贡的壶作为酒杯。周天子说:“伯父,诸侯都有礼器进贡王室,唯独晋国没有,为什么?”荀跞向籍谈行礼请他来回答。籍谈回答说:“诸侯受封的时候,都接受了王室赏赐的宝器,用来镇抚国家,所以能把彝器晋献给天子。晋国处在深山,与戎狄为邻,而远离王室。天子的福分感受不到,拜谢戎狄还来不及,怎么能进献彝器呢?”周天子说:“叔父,你忘了吗?叔父唐叔,是成王的同母兄弟,难道反而没有得到赏赐吗?密须的名鼓和它的大辂车,是文王所用来检阅军队的。阙巩的铠甲,是武王用来攻克商朝的。唐叔接受了,把它们放置在晋国的土地上,境内有着戎人和狄人。这以后襄王所赐的大辂、戎辂之车,斧钺、黑黍酿造的香酒、红色的弓、勇士,文公接受了,保有南阳的土田,安抚和征伐东边各国,这不是得到的赏赐还是什么?有了功勋而不废弃,有了功劳而记载在书策上,用土田来奉养他,用彝器来安抚他,用车服来表彰他,用旌旗来显耀他,子子孙孙不要忘记,这就是福。这种福不给予叔父,还给谁呢?而且从前你的高祖孙伯黡掌管晋国典籍,参与国家大政,所以称为籍氏。等到辛有的第二个儿子董到了晋国,于是就有了称作董氏的史官。你是司典的后氏,为什么忘了呢?”籍谈回答不出。客人退出去以后,周天子说:“籍谈恐怕会没有后代吧?举出旧典却忘记了祖宗。”
【释义·点评】
籍谈为介:介,副使。
王曰:王,周景王。
伯氏:伯父。杨伯峻 注:“周王于诸侯,同姓者,无论行辈,俱称伯父或叔父。”
皆受明器于王室:明器,古代诸侯受封时帝王所赐的礼器宝物。
故能荐彝器于王:彝器,青铜礼器的通称
以处参虚:参虚,实沈之次,晋之分野。
其后襄之二路:周襄王所赐晋文公的大路、戎路之车。
鲁昭公十五年,即公元前527年,晋大夫籍谈出使周王室。宴席间,周景王问籍谈,晋为什么没有贡物。籍谈答道,晋从未受过王室的赏赐,怎么会有贡物。周景王就一一列举了王室赐晋器物的旧事。并责问籍谈,身为晋国司典的后代,怎么忘记了这些旧事呢?就是说籍谈列举旧典制而忘了祖先的职掌。
成语“数典忘祖”即由此而来。比喻忘本;也比喻对于本国历史的无知。后来就用数典忘祖比喻忘掉自己本来的情况或事物的本源。例句——清·陈廷焯《白雨斋词话》卷三:“况周秦两家,实为南宋导其先路,数典忘祖,其谓之何?”高燮《索黄滨虹治印先寄以诗》:“吁嗟假学何其多,数典忘祖圣所呵。”清·袁枚《小仓山房尺牍》:“枚祖籍慈溪,为兄部民,因生长杭州,数典忘祖。”
英文释义
give all the historical facts except those about one's own ancestors;be ignorant of the history of one's own country;be ungrateful;count the records but forget the ancestors;
中文造句:
1、我们应当批判地继承中国的古代文化,可不能数典忘祖啊。
2、我们不能数典忘祖,把自己的祖国说得一无是处。
3、要大家都割舍掉对自己民族的感情,这种数典忘祖的事能做吗?
4、纵然是留学国外,也要记得自己的文化根源,岂可数典忘祖?
5、如今崇洋媚外,数典忘祖的人可多着呢!
6、你只知西洋的钢琴而不晓得国乐中的胡琴,真有点数典忘祖了!
以上就是关于数典忘祖的意思,数典忘祖什么意思的全部内容,以及数典忘祖的意思 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易记笔】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。