本文目录
红袖添香是什么意思
这句话的意思是,年轻貌美的女孩看你代皇帝起草诏书,学习时有年轻貌美的女子陪读,她挽起袖子为你点燃檀香,郎才女貌相亲相爱像一对神仙伴侣,你写的文章被视为国家的荣誉和光彩。
出处:清魏秀仁所作小说《花月痕》第三十一回。
原文如下:从此绿鬟视草,红袖添香;眷属疑仙,文章华国。是乡极乐,今生合老温柔;相得甚欢,我辈皆输艳福。
译文:年轻貌美的女孩看你代皇帝起草诏书,学习时有年轻貌美的女子陪读,她挽起袖子为你点燃檀香,郎才女貌相亲相爱像一对神仙伴侣,你写的文章被视为国家的荣誉和光彩。是极乐的生活,今生和谐温柔,相处得非常欢乐,我辈都不及这份艳福。
扩展资料
《花月痕》,清魏秀仁所作小说,魏秀仁,字子安,又字子敦。全书十六卷五十二回,原署名为眠鹤主人撰,栖霞居士评。较早版本为清光绪十四年木刻本、光绪十八年上海图书集成局的铅字排印本等。
此书流行于清末狭邪小说及鸳鸯蝴蝶派小说浪潮之前,是明末清初才子佳人小说到狭邪小说的过渡环节,象徐枕亚的《玉梨魂》从小说名字和内容都是学它的。
小说的文笔很有特点,作者使用了一种"文人白话"来写小说。魏秀仁的朋友符雪樵评价这种文笔是:“辞赋名家,却非说部当行,其淋漓尽致处,亦是从辞赋中发泄出来,哀感顽艳”。
较之明清众多才子佳人小说中浅显敷衍的诗词,《花月痕》无疑在诗词创作中上不落窠臼,清新俊逸,有唐人之风。
其中大量对联,有的是当时文人流行的,有的或是自撰, 侧面反映了清代对联的影响力。其中佳作,亦可为今人创作之模板。笔者早些时候搜集,发于珠楼。旧稿偶得,因飨于公号诸友。
成语:红袖添香是什么意思?
“红袖添香”旧指书生学习时有年轻貌美的女子陪读。红袖,借指年轻貌美的女子;添,增加。
红袖添香,读音:[ hóng xiù tiān xiāng ]
造句:1、书香淡雅,又有几人能尝得红袖添香的浪漫?
2、读圣贤书,红袖添香;弄权庙堂,羽扇纶巾;厮杀疆场,挥斥方遒。
3、真挚的朋友也好,红袖添香的知己也罢,孤独的人们一直在找寻着如同自己一般的“痴人”,痴人说的不是梦话,只是未遇到能听懂痴话的人。
4、碧血丹心,铁骨柔情,跨马横刀,方显男儿英雄本色!红袖添香,一笑倾城,温柔一击,展尽红颜绝代风华!
5、几回梦醒,温柔被里九曲回肠,何如红袖添香,再续一个战场!
“红袖添香”典出自宋代词人赵彦端《鹊桥仙(送路勉道赴长乐)》
留花翠幕,添香红袖,常恨情长春浅。南风吹酒玉虹翻,便忍听、离弦声断。 乘鸾宝扇,凌波微步,好在清池凉馆。直饶书与荔枝来,问纤手、谁传冰碗。
清魏子安《花月痕》第三十一回:“从此绿鬓视草,红袖添香,眷属疑仙,文章华国。”
用法:作宾语、定语;用于书面语。1、清代女诗人席佩兰《天真阁集》附《长真阁集》卷三之《寿简斋先生》诗:“绿衣捧砚催题卷,红袖添香伴读书”。
2、《楚留香传奇》中一女子名为红袖,相貌清丽可人,剧中曾有人出售红豆,名为红袖添香。此剧为07版引用,内容精彩,可来到“永爱孝天吧”了解。
3、“绿衣捧砚催题卷,红袖添香伴读书”此语出自清代女诗人席佩兰《天真阁集》附《长真阁集》卷三之《寿简斋先生》诗,“红袖添香夜读书”大约便由此衍化而来,但《清诗别裁》中却没有席佩兰,席佩兰原名蕊珠,字月襟又字韵芬、道华、浣云,因性喜画兰自号佩兰,清昭文(今常熟)人。
4、对联:碧纱待月春调瑟,红袖添香夜读书。
5、对联:对月把酒时看剑,红袖添香夜读书。
红袖添香是什么意思
红袖:指女子的艳色衣裳。红袖添香形容有美女在旁做伴读书。出自宋代词人赵彦端《鹊桥仙(送路勉道赴长乐)》。
“红袖添香”是中国古典文化中一个很隽永的意象,并且无可否认的是非常之美的一种意 象。只是当代的人,大约并不了解“红袖”当年是怎么“添香”的。我们所熟悉的“焚香”方式,是点线香。那种装在纸筒里、像挂面似的细细香棒,插一枝在香炉中,点燃香头,就有香烟从香棒上袅袅升起。但是,“红袖添香”绝非拿一枝线香往香炉里插那么简单。实际上,如果观察古代绘画中表现的香炉,基本上看不到炉中插线香的情况。线香出现的历史相对晚些。在古代生活中,焚香使用的“香”,是经过“合香”方式制成的各式香丸、香球、香饼,或者散末。明代佚名画家作品《千秋绝艳》中,体现了“莺莺烧夜香”的著名情节。画面上,崔莺莺立在一座高香几前,几上放着焚香必备的“炉瓶三事”中的两件——插有香匙与香箸的香瓶,以及一只小香炉。只是香炉中,崔莺莺的手中,都不见线香的影子。这里是在表现她左手捧着香盒,右手刚刚从香盒里拿出一颗小小的香丸,将要放入香炉中。古代女性“添香”的场景,就这样展现在了我们的眼前。
红袖添香的意思是什么
1、红袖添香的意思指的是,古代的读书人在学习的时候,有贴心美丽的女子陪伴在旁,因为红袖在古代就是被用来指代年轻美貌女子的。
2、红袖添香是中国古典文化中一种美好的意象。试想当一名心怀天下的年轻人,在夜里挑灯夜战,为了理想而奋斗的时候,他的身边有挚爱之人的陪伴,这该是一件多么美好的事情。
3、红袖添香的典故最早见于宋代词人赵彦端《鹊桥仙(送路勉道赴长乐)》,赵彦端在这首词作中形容到“留花翠幕,添香红袖,常恨情长春浅”,而“红袖”在古代诗词中习惯用来指代年轻貌美的女子。
4、古代有很多类似于红袖添香这样的,充满着美好意境的词语,比如说相濡以沫,举案齐眉等等。
以上就是关于红袖添香的意思,红袖添香是什么意思的全部内容,以及红袖添香的意思 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【易记笔】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:faedoony@foxmail.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。