本文目录
渠会永无缘句式
这句话是的意思是“跟他永远没有机会见面”，“渠会 ”应当是“会渠”，意思是“见到他”，构成动宾短语，“渠”属于宾语前置。
渠会永无缘的渠古今异义
渠，古代用作第三人称，今义水渠。
出处.“虽与府吏要，渠会永无缘。.”的意思是：虽然我与府吏立下誓约，但与他永远没有机会见面了。
.渠，古代用作第三人称，表示“他”的意思（一直到清代、甚至民国，都有这样的用法），今义：水道。
虽与府吏要渠会永无缘的翻译
虽然和府吏有约定,但永远没有缘分和他再相会了.
要：通假字，同“约”,约订.
渠：他,指仲卿.渠会,即和他相会. 无缘：没有缘分,没有机缘.
希望对你有帮助
虽与府吏要渠会永无缘登即相许和便可作婚姻翻译
“虽与府吏要 渠会永无缘 登即相许和 便可作婚姻”出自汉·佚名的《孔雀东南飞》。
原句的意思是：虽然同府吏有过誓约，但同他相会永远没有机缘。立即就答应了吧，就可以结为婚姻。”。
以上就是关于渠会永无缘的意思,渠会永无缘句式的全部内容，以及无缘的意思 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【易记笔】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。