本文目录
他不知道说什么好用英语怎么翻译
动作神态描写。
“嗫嚅”在这里是想说而又说不出的意思。是动作神态描写，也是一个细节描写。表现了主人公的窘迫、紧张。
嗫嚅是现代词，是专有名词，指的是形容讲话含糊。出自唐·韩愈《送李愿归盘谷序》：“足将进而趑趄，口将言而嗫嚅。”
嗫嚅的意思
嗫嚅的意思是想说而又吞吞吐吐不敢说出来。
1、详细释义：
（1）窃窃私语貌。
改前圣之法度兮，喜嗫嚅而妄作。注《楚辞·东方朔〈七谏·怨世〉》。
（2）欲言又止貌。
伺候于公卿之门，奔走于形势之途。足将进而趑趄，口将言而嗫嚅。唐·韩愈·《送李愿归盘谷序》。
将讯，众咸嗫嚅。梦龙呼刑具三，无应者。击案大呼，始具。《明史·陆梦龙传》。
2、嗫嚅的出处：
嗫嚅出自韩愈《送李愿归盘谷序》：“伺候於公卿之门，奔走於形势之途，足将进而趑趄，口将言而嗫嚅。”沙汀《兽道》：“老婆子嗫嚅着，没有回答出来。”
嗫嚅的例句：
1、女孩嗫嚅地对妈妈说：“妈妈，其实我考试没考好，但我下次会努力的。”
2、女孩嗫嚅地对妈妈说：“妈妈，我其实很喜欢弹钢琴，但我怕练习太多会耽误学习。”
3、她嗫嚅着说：“还是您来驾驶吧，我怕我们快要撞上了！”。
4、楚语菲面红耳赤，踯躅半天，方才嗫嚅：“那个，沈、沈公子，你、你都忙好了吧？”。
5、玄将军的头生得极小，与身体不成比例，眼睛瞪得溜圆，缩了缩脖子，借以掩饰口水下咽，口中嗫嚅：“文儿，地上的凡人衣服，从哪儿来的？”。
6、女孩嗫嚅地对妈妈说：“妈妈，我的好朋友遇到困难了，我想帮她，但不知道怎么做才好。”
7、唐长老的双眼一瞬间瞪得滚圆，嘴里更是嗫嚅地说不出话来，脸上满是震悚惊骇之色。
8、他嗫嚅着说不出半句话，又知道已王苏苏的牙尖嘴利他是半句抢白的话也说不出来的。
9、可是她也只是心里面想想，却是不敢说出来，有些嗫嚅，也有些尴尬。
10、新门徒嗫嚅了两句，然后沉默了。
嗫嚅怎么读什么意思啊
嗫嚅读音为niè rú，意思是想说而又吞吞吐吐不敢说出来的样子；也指两人在一起小声说话的样子。出自韩愈《送李愿归盘谷序》：“口将言而嗫嚅。”
嗫嚅的引证：窃窃私语貌，出自《楚辞·东方朔<七谏·怨世>》：“改前圣之法度兮，喜嗫嚅而妄作。” 王逸 注：“嗫嚅，小语谋私貌也。”欲言又止貌，出自唐 韩愈 《送李愿归盘谷序》：“伺候於公卿之门，奔走於形势之途，足将进而趑趄，口将言而嗫嚅。”《明史·陆梦龙传》：“将讯，众咸嗫嚅。 梦龙 呼刑具三，无应者。击案大呼，始具。”
嗫嚅造句：
（1）她孩子一样嗫嚅半晌，一句话方问出口：你们这些唱歌的人，都是靠什么活着的？这个一生无缘踏出茫茫荒野的老人鼓起全部的勇气发问。她替已然年迈的自己问。
（2）听到秦飞的话,闻人宗一愣,嘴里嗫嚅着秦飞的话,然后哈哈大笑,拍了拍秦飞的肩膀,此刻,他终是完全接受了秦飞,完全放心了。
（3）无人居住圣基尔达，你并不存在。你的名字只是一群鸟儿的嗫嚅低语，它们栖息在外赫布里底群岛以外，王国最偏远地带的几处高耸岩石上。通往那里的船只有在刮东北风的时候才敢起航。
嗫嚅的意思解释
嗫嚅的意思解释：有话想说又不敢说，吞吞吐吐的样子
嗫嚅
拼音：
niè rú
注音：ㄋ一ㄝˋ ㄖㄨˊ
结构：嗫(左右结构)嚅(左右结构)
嗫嚅的意思
词语解释：
嗫嚅nièrú
(1) 想[hao86.com好工具]说而又吞吞吐吐不敢说出来
英
speak haltingly
引证解释：
⒈ 窃窃私语貌。
引
《楚辞·东方朔＜七谏·怨世＞》：“改前圣之法度兮，喜嗫嚅而妄作。”
王逸注：“嗫嚅，小语谋私貌也。”
⒉ 欲言又止貌。
引
唐韩愈《送李愿归盘谷序》：“伺候於公卿之门，奔走於形势之途，足将进而趑趄，口将言而嗫嚅。”
《明史·陆梦龙传》：“将讯，众咸嗫嚅。 梦龙呼刑具三，无应者。击案大呼，始具。”
苏曼殊《断鸿零雁记》第四章：“又见一女子匆遽出而礼余，嗫嚅言曰：‘恕奴失礼。’”
国语词典：
有话想说又不敢说，吞吞吐吐的样子。唐．韩愈〈送李愿归盘谷序〉：「足将进而趦趄，口将言而嗫嚅。」《初刻拍案惊奇．卷三○》：「太守几番要问他，嗫嚅数次，不敢轻易开口。」也作「嗫嗫嚅嚅」。
网络解释：
嗫嚅
嗫嚅，是汉语词汇，汉语拼音为niè rú，指的是想说而又吞吞吐吐不敢说出来。见韩愈《送李愿归盘谷序》：“口将言而嗫嚅。”
嗫嚅的近反义词
近义词
嘟囔喃喃嘀咕支吾
反义词
伶俐
以上就是关于嗫嚅的意思是什么描写,他不知道说什么好用英语怎么翻译的全部内容，以及嗫嚅的意思 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明：本文来自用户投稿，不代表【易记笔】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：faedoony@foxmail.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。